37.關於下列詩詞所描述之身體部位，何者配對正確？
(A)「兩臉夭桃從鏡發，一眸春水照人寒」(崔珏〈有贈〉)：嘴唇
(B)「曉妝初過，沈檀輕注些兒個。向人微露丁香顆。一曲清歌，敺引櫻桃破」(李煜〈一斛珠〉)：喉嚨
(C)「擾擾香雲濕未乾，鴉領蟬翼膩光寒」(趙鶯鶯〈雲寰〉)：玉手
(D)「銷薄春冰，碾輕寒玉，漸長漸彎。見鳳鞋污泥，偎人強剔，龍涎香斷，撥火輕翻」(劉過〈泌園春〉)：指甲

(A)眼睛(B)嘴唇(C)頭髮

劉過〈泌園春〉
　　銷薄春冰，碾輕寒玉，漸長漸彎。見鳳鞋泥污，偎人強剔；龍涎香斷，撥火輕翻。學撫瑤琴，時時欲剪，更掬水魚鱗波底寒。纖柔處，試摘花香滿，鏤棗成斑。
　　時將粉淚偷彈，記綰玉曾教柳傅看。算恩情相著，搔便玉體；歸期暗訴，劃遍阑干。每到相思，沉吟靜處，斜倚朱唇皓齒間。風流甚，把仙郎暗掐，莫放春閑。
　 　劉過以逐漸消融的春天的薄薄的冰，碾輕的寒玉，比喻指甲，相當美，也巧妙。更巧妙的是，后面接上一句“漸長漸彎”。如果不點出這句來，那些粗心的讀者， 可能不會去回味前面的妙處。銷薄的春冰，也是漸漸變長，體積不斷擴散，就仿佛長指甲一般。讀到第二句“撥火輕翻”，回過頭來，更覺得第一句的好。或許是因 為冬天的緣故，美人的指甲仿佛也帶冷，所以前面都用寒冷的意象來比喻，春冰是寒的，寒玉也是寒的。作者還嫌不夠，后面還添一句“更掬水魚鱗波底寒”，以寒 冷水中的魚鱗來比喻指甲。更妙的是，前面還“掬水”，掬水之后的指甲，就更像魚鱗了。
　　剔鞋上污泥，撥香爐中火，撫瑤琴，摘花，鏤棗，偷彈粉淚，綰玉，搔玉體，劃阑干，斜倚朱唇，暗掐仙郎，皆美人指甲之妙用，可謂神通廣大，百變利器。“鳳鞋泥”“龍涎香”，美飾之詞。“搔便玉體”，便，乃方便 的便，極妙，指甲自然遠較其他撓癢工具方便。“劃遍阑干”，遍亦妙，可見美人真是百無聊賴。“斜倚朱唇皓齒間”，倚字妙，將指甲倚在朱唇皓齒間，可是令人 不得不起憐香惜玉之心。“仙郎暗掐”美人頑皮，暗字妙，若明掐，便成河東獅了。
　　此詞也有美中不足處，玉字三見，寒字兩見，作者若細心，完全可以避掉這些瑕疵。

曉妝初過。沈檀輕注些兒個。向人微露丁香顆。一曲清歌、暫引櫻桃破。

羅袖裛殘殷色可。杯深旋被香醪涴。繡床斜憑嬌無那。爛嚼紅茸、笑向檀郎唾

她剛剛化好晚妝，便輕輕地把一些沈檀香放進口裡，向人微微吐露她那小小的舌尖，接著開起了櫻桃小口，唱一曲清歌。 羅袖沾上了杯口唇膏的殘紅，顏色還很鮮明，那深深的杯中的醇酒，也滲進了櫻唇上的口紅。於是，她醉了，斜倚著繡榻顯得無限的嬌嗔，把口裡嚼著的紅色絨線，笑著吐向情郎。

※這首詞是描寫大周后的。大周后是一個風流放誕的少婦，也是

一位具有天才的女藝人。能歌、能舞、能製曲，也會作詩填詞。

後主十八歲時和她結婚，感情甚篤。這一首詞，看起來，幾乎全是寫她一張嘴。丁香，即雞舌香。雞舌甚小，詩詞裏用來形容女人的舌尖。丁香之下用一『顆』字，狀其舌頭之小。櫻桃之為物，細圓而紅。這裏用來形容周后的嘴唇。

『破』字最妙。寫周后張開她小小的朱唇，唱一曲清歌，如櫻桃之初破。尋常人用『破』字往往不雅。破口大罵的「破」，尤為不雅；但後主用的是「櫻桃破」，卻雅不可言，妙不可言。

真是大內高手~佩服佩服!

指甲 nail → n...... → phoe( n )ix → 見 (鳳) 鞋污泥 / drago( n ) → (龍) 涎香斷。。。 指甲 nail → ...a... → j( a )de → 碾輕寒 (玉)。。。 指甲 nail → ...i... → ( i )ce → 銷薄春 (冰)。。， 指甲 nail → ......l → peop( l )e → 偎 (人) 強剔。