〈大同與小康〉:「仲尼之嘆,蓋嘆魯也。」可由下列《論語》何句之記載找到端倪 
(A)君子之於天下也,無適也,無莫也,義之與比 
(B)禮云禮云,玉帛云乎哉?樂云樂云,鐘鼓云乎哉 
(C)惡紫之奪朱也,惡鄭聲之亂雅樂也,惡利口之覆邦家者 
(D)惡稱人之惡者,惡居下流而訕上者,惡勇而無禮者,惡果敢而窒者。

答案:登入後查看
統計: A(682), B(1796), C(776), D(206), E(0) #391376

詳解 (共 10 筆)

#536091

本節選自《禮運》。
《禮運》全篇主要記載了古代社會政治風俗的演變,禮的起源、內容以及與社會生活的關係等內容,表達了儒 家社會歷史觀和對禮的看法。

又,孔子追求大道,嚮往大同世界,進而制禮作樂。但由
『禮云禮云,玉帛云乎哉?樂云樂云,鐘鼓云乎哉?』這句話看出孔子想表達" 內涵應重於形式",大概就是對魯國目前環境嘆氣(不滿意)的地方吧?
 

85
1
#526370
昔者仲尼與於蠟賓,事畢,出遊於觀之上,喟然而嘆。仲尼之嘆,蓋嘆魯也。言偃在側曰:“君子何嘆?”孔子曰:“大道之行也,與三代之英,丘未之逮也,而有之焉。”

----[譯文]----
從前孔子曾以陪祭者的身份參加了國君年終的祭祀活動,事畢出來,又登上宗朝門旁的高層建築觀光遊覽,他發出了深沉的嘆息。孔子的嘆 息,大概是因為魯國而發的。孔子的弟子言偃在身邊問:“先生為甚麼嘆息?”孔子說:“大道行於世間和禹湯文武等英明人主在世的時候,我孔丘沒能趕上,可是 我心嚮往之。”

47
1
#562064
15.子曰:「禮云禮云!玉帛云乎哉?樂云...
(共 185 字,隱藏中)
前往觀看
39
0
#526382

【原文】出自於《論語‧陽貨》

  子曰:「禮云禮云,玉帛云乎哉?樂云樂云,鐘鼓云乎哉?」 三橋語文網

【譯文】

  孔子說:「禮呀禮呀,只是說的玉帛之類的禮器嗎?樂呀樂呀,只是說的鐘鼓之類的樂器嗎?」 

原作出處:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1306040708159
33
1
#651409

子曰:「惡紫之奪朱也,惡鄭聲之亂雅樂也,惡利口之覆邦家者。」

白話解:孔子說:「 我厭惡紫色奪去了朱色(古時的正色),厭惡荒淫的鄭國音樂,擾亂了雅樂,厭惡花言巧語顛倒是非,使國家傾覆滅亡。」

 

D子貢說:「君子也有厭惡的事嗎?」孔子說:「有厭惡的事。厭惡宣揚別人壞處的人,厭惡身居下位而誹謗在上者的人,厭惡勇敢而不懂禮節的人,厭惡固執而又不通事理的人。」孔子又說:「賜,你也有厭惡的事嗎?」子貢說:「厭惡偷襲別人的成績而作為自己的知識的人,厭惡把不謙虛當做勇敢的人,厭惡揭發別人的隱私而自以為直率的人。」

29
0
#953955
感嘆魯國的祭禮不完備,空存儀式
28
1
#1260851
(B)禮云禮云,玉帛云乎哉?樂云樂云,鐘鼓云乎哉 
孔子說:「所謂的禮貌啊!難道就是送人玉帛等貴重的禮物就算了嗎?所謂的音樂,難道就是敲敲鐘打打鼓就算了嗎?」
27
1
#526296

Quite difficult!

12
2
#2382738
A選項的翻譯 孔子說:「君子對於天下的人...
(共 131 字,隱藏中)
前往觀看
7
0
#530270
看完解釋也不會去選B耶...請高手解釋一下~
6
1