47. 依據本文所述，下列何者解釋正確？
(A)「軻被八創」的「創」字當動詞用，開創的意思。
(B)「操其室」的「室」字是宮殿，是說繞著屋子逃跑。
(C)「諸郎中執兵」的「兵」字作「軍隊」解，不能作「兵器」解。
(D)「提荊軻也」、「以擿秦王」，句中「提」、「擿」二字都是丟擲的意思。

(A)  「軻被八創」的「創」字當動詞用，開創的意思→砍擊、砍傷，翻譯：荊

軻被砍傷八處。

(B)  「操其室」的「室」字是宮殿，是說繞著屋子逃跑→劍鞘，翻譯：就握住劍鞘。

(C)  「諸郎中執兵」的「兵」字作「軍隊」解，不能作「兵器」解→武器，翻譯：那些宮廷侍衛握著武器。

(D)  「提荊軻也」、「以擿秦王」，句中「提」、「擿」二字都是丟擲的意思→正確，翻譯：秦王隨從醫官夏無且用手裏捧着的藥袋投擊荊軻、就舉起匕首投擊秦王。 荊軻捧著裝了樊於期頭顱的盒子，秦武陽捧著地圖匣子，按次序進宮，到達殿前臺階下，秦武陽臉色都變了，十分害怕，秦國群臣對此感到奇怪。荊軻回過頭對秦武陽笑了笑，上前替他向秦王謝罪說：「北方蠻夷地區的粗鄙人，沒有拜見過天子，所以害怕，希望大王稍微原諒他些，讓他在大王面前完成他的使命。」秦王對荊軻說：「起來，取來武陽所拿的地圖！」

翻譯：荊軻拿地圖捧送秦王，地圖全部打開，匕首就露了出來。於是荊軻左手抓住秦王衣袖，右手拿着匕首刺秦王。還沒刺到秦王身上，秦王就非常驚駭，自己伸直身子站起來，掙斷袖子。秦王拔劍，劍太長，就握住劍鞘。當時秦王心裏又怕又急，劍插得很緊，所以不能立即拔出來。

荊軻刺秦王：驚魂秦廷

荊軻捧著裝有樊於期首級的匣子，秦舞陽捧著裝有地圖的匣子，按順序走進殿內。來到殿前的台階下，秦舞陽臉色突變，害怕得渾身發抖，大臣們對此感到奇怪。荊軻回頭對秦舞陽笑了一笑，上前致謝（道歉）說：「他是北方邊遠荒涼地區的粗俗人，從未見過天子的威嚴，所以害怕得發抖。希望大王稍微寬容（假借）他一點，讓他能在您面前完成使命。」

秦王對荊軻說：「拿過秦舞陽手裡的地圖。」荊軻接過圖呈獻上去，秦王打開地圖，地圖攤開到盡頭，匕首就露了出來。荊軻趁機用左手抓住秦王的衣袖，右手持匕首刺向秦王。還沒刺到身上，秦王大驚，自己掙扎著站起來，衣袖被扯斷了。秦王想拔劍，但劍太長，只能握住劍鞘。當時情況緊急，劍插得緊，所以沒辦法立刻拔出來。

秦廷追逐戰

荊軻追趕秦王，秦王繞著柱子奔跑。大臣們都嚇呆了，事情發生得太突然，大家都失去了常態。按照秦國法律，在殿上侍奉的群臣不能攜帶任何兵器；那些持武器的衛兵（郎中）都排列在殿下，沒有詔令不得上殿。危急時刻，根本來不及傳喚下方的衛兵，因此荊軻才能追趕秦王。

在倉促驚惶中，大家沒有武器攻擊荊軻，只好徒手與他搏鬥。這時，隨從醫官夏無且用他手裡捧著的藥袋投向荊軻。秦王正繞著柱子跑，慌亂中不知道該怎麼辦，左右的人大喊：「大王，把劍背在背上！」秦王把劍背到背上，這才拔出劍來攻擊荊軻，砍斷了荊軻的左大腿。

壯士末路

荊軻倒下殘廢了，於是舉起匕首投向秦王，沒有擊中，刺中了銅柱。秦王再次攻擊荊軻，荊軻身受八處創傷。荊軻自知事情已無法成功，便倚著柱子笑著，張開雙腿像簸箕一樣坐著（箕踞）大罵道：「事情之所以沒成功，是因為我想生擒你，逼你訂下盟約來回報太子啊！」

隨後，左右侍從上前殺死了荊軻。秦王心情鬱悶了好長一段時間。事後，秦王論功行賞，並對當時在座人員的表現分別定出等級。