阿摩線上測驗
5.孔子之去齊，接淅而行。去魯，曰：「遲遲吾行也。」去父母國之道也。可以速而速，可以久而久，可以處而處，可以仕而仕，孔子也。（《孟子．萬章下》）下列敘述，何者錯誤？
(A)去齊，指離開齊國
(B)遲遲吾行，指不忍離去
(C)接淅而行，接淅是撈起正在淘洗的米，瀝乾水；形容離去時動作緩慢
(D)「可以速而速，可以久而久，可以處而處，可以仕而仕」；孟子認為孔子是最合時宜之人
答案：登入後查看
統計： A(142), B(194), C(884), D(253), E(0) #1718674
統計： A(142), B(194), C(884), D(253), E(0) #1718674
詳解 (共 10 筆)
113人事普考已上榜_拚高考
#3688314
接淅而行（ㄐㄧㄝ ㄒㄧ ㄦˊ ㄒㄧㄥˊ）: 淅，漬米，已淘漬的米。接淅而行指淘米未及燒飯就攜離而去。語出孟子˙萬章下：孔子去齊，接淅而行。形容時間急迫，匆忙離去。
30
0
winny chou（已上榜）
#4748274
翻譯：
孔子離開齊國時，米已經洗好，急得連煮飯都等不及，撈起米就走了；離開魯國時，則說：『我要慢慢的走啊。』因為這是離開祖國的道理，可以速去就速去，可以久留就久留，可以隱居就隱居，可以出仕就出仕，這就是孔子的為人態度。
26
0
柔
#2557737
孔子離開齊國時,米已經洗好,急得連煮飯都等不及,撈起米就走了;離開魯國時,則說:『我要慢慢的走啊。』因這是離開祖國的道理!可速去就速去,可久留就久留,可隱居就隱居,可出仕就出仕,這是孔子為人態度。
去:離開。
接淅:朱注:「接,猶承也。淅,漬米水(俗稱淘米水)也。漬米將炊,而欲去之速,故以手承水,取米而行,不及炊也。」
去父母國之道:父母國,己所生長的國。其離去之道,乃指「遲遲吾行也。」
可以速……仕而仕:言如去齊,可速即速;如去魯,可久則久;不作官,則可隱居則隱居;作官,即可仕則仕,不像伯夷、伊尹、柳下惠的固執不移。
12
0
