5. 下列是一段古文,請依文意選出排列順序最適當的選項: 古之聖人,曷嘗不讀書哉! 甲、聖人又何用多讀書立言以障學人為耶 乙、縱多讀書 丙、縱然不讀書 丁、亦以護此童心而使之勿失焉耳 戊、非若學者反以多讀書識義理障其童心矣 己、童心固自在也
童心既障,於是發而為言語,則言語不由衷。
(A)戊丁甲丙己乙
(B)甲乙戊丙己丁
(C)丙己乙丁戊甲
(D)乙己丙丁甲戊
統計: A(60), B(152), C(386), D(210), E(0) #1827541
詳解 (共 4 筆)
甲、聖人又何用多讀書立言以障學人為耶
乙、縱多讀書
丙、縱然不讀書
丁、亦以護此童心而使之勿失焉耳
戊、非若學者反以多讀書識義理障其童心矣
己、童心固自在也
這題在解的時候,可以先抓出乙和丙兩句相反的對照。通常會出現這種對照句,就是分別說明兩個情況/道理,後面可能會加上一段結果/原因。
開頭用激問(古之聖人,曷嘗不讀書哉),可以知道後面要說的是即使聖人也是會讀書,所以乙+丁表示讀書對童心無損(相對的,丙+己表示聖人即使不讀書時童心仍在)。
就可以刪去其他選項了。
-----------------------------------------------
原文:
......
蓋方其始也,有聞見從耳目而入,而以為主於其內而童心失。其長也,有道理從聞見而入,而以為主於其內而童心失。其久也,道理聞見日以益多,則所知所覺日以益廣,於是焉又知美名之可好也,而務欲以揚之而童心失。知不美之名之可醜也,而務欲以掩之而童心失。夫道理聞見,皆自多讀書識義理而來也。古之聖人,曷嘗不讀書哉。然縱不讀書,童心固自在也;縱多讀書,亦以護此童心而使之勿失焉耳,非若學者反以多讀書識義理而反障之也。夫學者既以多讀書識義理障其童心矣,聖人又何用多著書立言以障學人為耶?童心既障,於是發而為言語,則言語不由衷;見而為政事,則政事無根柢;著而為文辭,則文辭不能達。非內含於章美也,非篤實生輝光也,欲求一句有德之言,卒不可得,所以者何?以童心既障,而以從外入者聞見道理為之心也。
......
------------------------------------------------
翻譯
......
兒童,是人生的開始;童心,是心靈的本源。心靈的本源怎麼可以遺失呢!那麼,童心為什麼會貿然失落呢?在人的啓蒙時期,通過耳聞目睹會獲得大量的感性知識,長大之後,又學到更多的理性知識,而這些後天得來的感性的聞見和理性的道理一經入主人的心靈之後,童心也就失落了。久而久之,所得的道理、聞見日益增多,所能感知、覺察的範圍也日益擴大,從而又明白美名是好的,就千方百計地去發揚光大;知道惡名是醜的,便挖空心思地來遮蓋掩飾,這樣一來,童心也就不復存在了。人的聞見、道理,都是通過多讀書,多明理才獲得的。可是,古代的聖賢又何嘗不是讀書識理的人呢!關鍵在於,聖人們不讀書時,童心自然存而不失,縱使多讀書,他們也能守護童心,不使失落。絕不像那班書生,反會因為比旁人多讀書識理而雍塞了自己的童心。既然書生會因為多讀書識現而雍蔽童心,那麼聖人又何必要熱衷於著書立説以至於迷人心竅呢?童心一旦雍塞,説出話來,也是言不由衷;參與政事,也沒有真誠的出發點;寫成文章,也就無法明白暢達。其實,一個人如果不是胸懷美質而溢於言表,具有真才實學而自然流露的話,那麼從他嘴裏連一句有道德修養的真話也聽不到。為什麼呢?就是因為童心已失,而後天得到的聞見道理卻入主心靈的緣故。
......
童心説_百度百科 (baidu.hk)
童心說原文、翻譯及賞析_李贄文言文_全文_心得_解釋_作者_註釋_中華古詩文古書籍網 (arteducation.com.tw)