9 下列各選項中的「擇地」之舉,何者帶有負面意味?
(A)足容必重,手容必恭;「擇地」而蹈,折旋蟻封(宋.陳淳〈敬齋箴解〉)
(B)草木「擇地」生,禽鳥順性飛。青青與冥冥,所保各不違(唐.孟郊〈隱士〉)
(C)夫事其親者,不「擇地」而安之,孝之至也;夫事其君者,不擇事而安之,忠之 盛也(《莊子.人間世》)
(D)苔之生於林塘也,為幽客之賞;苔之生於軒庭也,為居人之怨。斯「擇地」而處, 無累於物也(唐.王勃〈青苔賦序〉)

答案:登入後查看
統計: A(67), B(16), C(182), D(97), E(0) #925503

詳解 (共 7 筆)

#1156639

(C)仲尼曰:「天下有大戒二:其一,命也;其一,義也。子之愛親,命也,不可解於心;臣之事君,義也,無適而非君也,無所逃於天地之間。是之謂大戒。是以夫事其親者,不擇地而安之,孝之至也;夫事其君者,不擇事而安之,忠之盛也;自事其心者,哀樂不易施乎前,知其不可奈何而安之若命,德之至也。為人臣子者,固有所不得已。行事之情而忘其身,何暇至於悅生而惡死!夫子其行可矣!

 

仲尼說:「天下有兩個足以為戒的大法:一個是命,一個是義。子女愛父母,是命,這是天生的心性無法解釋的;臣子事君主,是義,沒有一個地方沒有君主的,這是無法逃避的。這就是所謂足以為戒的大法。所以子女奉養父母,無論什麼境地都使他們安適,這是孝的極至了;臣子事君主,無論何事都能安然處之,這是忠的極點了;自修其心性,不受喜怒哀樂的影響,明知無可奈何還能安之若命,這就是德的極點了。做人臣子的,固然有不得已的情事。但行事若致命盡情而忘自身之處境,哪裏還會有貪生怕死的念頭呢!你這樣去做就可以了。

5
0
#1221725
把自已遭受的不幸看做是命中注定,心甘情愿的去承受。
3
0
#1279656
Google 的翻譯應該再加一個古文才對

3
1
#6992595
(C) 夫事其親者,不「擇地」而安之,孝...
(共 283 字,隱藏中)
前往觀看
2
0
#1219749

其他呢?求解…

c有負面意思一一?不懂

1
0
#1253183
請問有其他選項的翻譯嗎?
古文看得好辛苦@@
0
1
#2619504
?
(共 3 字,隱藏中)
前往觀看
0
2

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#6055058
未解鎖
(A) 足容必重,手容必恭;「擇地」而蹈...
(共 496 字,隱藏中)
前往觀看
4
0
私人筆記#7624396
未解鎖


(共 0 字,隱藏中)
前往觀看
1
0