阿摩線上測驗
99. 有關以上文字的敘述，何者正確？
(A)晉國經此戰後，採取墨家的理論制度為軍政
(B)欒枝認為應該為晉文公報仇，主張打擊秦軍
(C)弦高借用呂不韋的車駕，並以犒師之名送牛
(D)蹇叔認為出兵卻無所獲，軍人將生不滿之情
統計： A(30), B(12), C(32), D(78), E(0) #3462991
詳解 (共 5 筆)
(A) 晉國經此戰後，採取墨家的理論制度為軍政
- 原文：「敗秦師於崤，獲百里孟明視、西乞術、白乙丙以歸，遂墨以葬文公。晉於是始墨。」
- 「墨」在這裡指的是以墨刑（在臉上刺字塗墨）的方式處罰俘虜，然後再釋放他們，或者指將俘虜用墨畫臉後用於祭祀。不是指墨家的思想或制度。晉國之所以「始墨」，是因為它第一次用這種方式對待秦國的俘虜，並以此告慰晉文公在天之靈。
(B) 欒枝認為應該為晉文公報仇，主張打擊秦軍
- 原文：晉國大臣原軫主張伐秦，而欒枝則說：「未報秦施而伐其師，其為死君乎？」
- 「未報秦施」是指晉國還沒有報答秦國的恩惠（秦穆公曾幫助晉文公回國）。「其為死君乎？」則是在質疑原軫，這樣做對得起死去的晉文公嗎？
- 這表明欒枝反對立即攻擊秦軍，認為晉國應先報答秦國對晉文公的恩情，而不是主張打擊秦軍。
(C) 弦高借用呂不韋的車駕，並以犒師之名送牛
- 原文：「及滑，鄭商人弦高將市於周，遇之。以乘韋先，牛十二犒師，曰：『寡君聞吾子將步師出於敝邑，敢犒從者，不腆敝邑，為從者之淹，居則具一日之積，行則備一夕之衛。』且使遽告於鄭。」
- 弦高是鄭國商人，他遇到秦軍後，以「乘韋」（四張熟牛皮）和「十二頭牛」犒勞秦軍，並假稱是奉鄭君之命。他這樣做是為了迷惑秦軍，並爭取時間迅速派人回鄭國報信。
- 文中沒有提到他借用「呂不韋的車駕」。呂不韋是戰國末期的人物，與此處春秋時期的事件不符。
(D) 蹇叔認為出兵卻無所獲，軍人將生不滿之情
- 原文：「穆公訪諸蹇叔，蹇叔曰：『勞師以襲遠，非所聞也。師勞力竭，遠主備之，無乃不可乎。師之所為，鄭必知之。勤而無所，必有悖心。且行千里，其誰不知？』」
- 蹇叔勸諫秦穆公不要出兵，其中提到：「勤而無所，必有悖心」。這句話的意思是：軍隊辛勤勞苦（「勤」），卻沒有任何收穫（「無所獲」），就必定會產生怨恨不滿的心情（「悖心」）。
白話翻譯
杞子從鄭國派來報告秦國說：
「鄭國人讓我掌管北門的防務，如果你們暗中派軍隊來攻打，這個國家是可以攻下的。」
秦穆公詢問蹇叔的意見。蹇叔說：
「讓軍隊長途跋涉去襲擊遠方的國家，我從沒聽過這樣做的。軍隊勞累、體力耗盡，而遠方的敵人早有準備，恐怕不行吧？我們的行動，鄭國一定會知道。辛苦出兵卻沒有收穫，士兵一定會產生怨氣。再說行軍千里，誰會不知道呢？」
秦穆公沒有採納他的意見，於是召集孟明視、西乞術、白乙丙，從東門出兵。
第三十三年春天，秦軍經過周都北門，士兵左右都脫下頭盔下車致敬，有三百輛戰車上的人還跳下車行禮。王孫滿當時還年幼，看了之後對周王說：
「秦軍輕率又無禮，一定會失敗。輕率就缺乏謀略，無禮就會鬆懈。在險地中又鬆懈，還沒有謀略，怎麼可能不敗呢？」
秦軍到了滑地時，鄭國商人弦高正要去周國做生意，途中遇到秦軍。他先用四張熟牛皮為禮，又送上十二頭牛慰勞軍隊，說：
「我們國君聽說你們將步行軍隊經過我們這個小國，特地來慰勞隨行的人員。我們地方不富裕，但願你們停留時有一天的糧食，行軍時也有一晚的防備。」
同時他派人趕緊回鄭國報信。
晉國的原軫說：
「秦國違背蹇叔的勸告，又因貪心而勞役百姓，這是上天在幫助我們。天意不可錯失，敵人不能放走。放走敵人就會留下後患，違背天意是不吉利的，一定要攻打秦軍。」
欒枝說：
「還沒有報答秦國過去對我們的恩惠，就去攻打他們的軍隊，這樣對得起已故的君主嗎？」
原軫說：
「秦國在我們辦喪事時不但不哀悼，還來攻打我們的同姓國家，這就是無禮，哪裡還談得上恩惠？我聽說：放過敵人一天，會留下幾代的禍患。為子孫著想，難道不是為先君盡責嗎？」
於是下令出兵，緊急動員姜戎部族。晉軍為文公服喪，身穿黑衣出征，梁弘駕車，萊駒擔任車右。
夏天四月辛巳日，晉軍在崤山擊敗秦軍，俘虜了孟明視、西乞術、白乙丙後帶回國。接著用黑色喪服安葬晉文公，晉國也從此開始以黑衣作為喪服。
1️⃣ 秦國為什麼會敗？
? 輕敵＋無禮＋遠征疲勞＋被識破
2️⃣ 弦高在幹嘛？
? 表面犒軍，實際：
? 拖時間＋通知鄭國
3️⃣ 晉國為什麼出兵？
? 原軫核心觀念：
? 不打＝後患無窮（戰略思維）