⑴試繪出系統中各反力之影響線。（6 分）

⑵直接應用影響線計算圖示載重所造成之反力數值。（9 分）

⑶繪出本結構系統之剪力及彎矩圖。（10 分）

一、請試以一種對全球不平等發展的理論，解釋目前臺灣產業發展的限制。（25 分）

二、試解釋熊彼得（Schumpeter）的企業精神（entrepreneurship）理論，（15 分）並舉一 實例呼應此理論論點。（10 分）

三、請分別以功能論及衝突論解讀教育及社會階層化的功能。（25 分）

四、何謂社會運動的文化構框（cultural framing）？（10 分）請試舉一近年來臺灣所發生 的社會運動分析其文化構框。（15 分）

一、Traduisez le texte suivant en chinois:（60 分） Brexit: la Russie se réjouit du malheur européen Les politologues ont exhumé de leur vocabulaire une de ces contractions typiques de la langue russe (zloradstvovat: jubiler en franças), afin de résumer le sentiment qui animerait le Kremlin au lendemain du Brexit. Moscou, selon eux, «se réjouirait du malheur d'autrui», celui qu'éprouvent le Royaume-Uni et, par ricochet, l'Union européenne et leur présumé mentor, les États-Unis. Dans un pays où l'humeur personnelle de Vladimir Poutine sert souvent de marqueur à la diplomatie, les kremlinologues ont retenu le commentaire acrimonieux adressé par le président russe à son homologue britannique: en osant affirmer que la victoire du Leave serait un cadeau fait à la Russie, ce dernier aurait démontré un «bas niveau de culture politique», a déclaré le dirigeant russe. Tout en se défendant d'une quelconque ingérence dans la politique britannique, Vladimir Poutine a laissé dire, lundi, que la situation à Londres était «incompréhensible et imprévisible». Quant aux déclarations des dirigeants britanniques, elles sont «extrêmement contradictoires», a regretté son porte-parole, Dmitri Peskov. Après une timide tentative de réconciliation engagée par David Cameron, les relations russo-britanniques étaient redevenues exécrables. La justice britannique a récemment désigné la main du Kremlin dans l'assassinat de l'ancien opposant Alexandre Litvinenko, à Londres en 2006. Pour beaucoup, l'actuelle acrimonie manifestée par Vladimir Poutine à l'égard des Britanniques est le fruit de ses vaines tentatives de séduction. Tony Blair fut le premier dirigeant occidental à être reçu en grande pompe, en 2000, par le nouveau leader russe à Saint-Pétersbourg. À l'époque, ce dernier voulait montrer à l'élu travailliste le visage «européen» de la Russie. Or sa tentative de séduction, qui devait lui ouvrir les portes de l'UE, du G7 et des États-Unis, se solda par un échec retentissant. Tony Blair appuya en 2003 la guerre de George Bush en Irak et accorda l'asile politique à son allié devenu ennemi numéro un, l'oligarque Boris Berezovski.

二、Composition (au moins 250 mots):（40 分） Liberté de la presse et démocratie

一、請將下文翻譯為中文：（30 分） Odasında yatağının tam karşısındaki duvarda o zaman Moskova’da büyükelçi olan Zekai Apaydın’ın Rusya’dan gönderdiği bir tablo asılıydı. Tabloda kır çiçekleriyle bezeli yemyeşil bir yamaç alabildiğine uzanıyor, bu yamacı çiçek açmış meyve ağaçları süslüyor, arka planda ise nefis bir göl ve heybetli, karlı dağlar manzarayı tamamlıyordu. Tablonun adı “Dört Mevsim”di. Atatürk, sıkıntılı, ateşli koma gecelerinin sabahında gözlerini açtığında bu tabloyla karşılaşır, bu tabloya bakınca memleketin dört köşesini görebildiğini söylerdi.

二、請將下文翻譯為土耳其文：（30 分） 土耳其於七月十五日因爆發政變而陷入動盪，可能對全球石油市場造成重 大影響，因為土耳其位於國際能源海、陸運輸路線的樞紐地位，從中東、中 亞及俄羅斯運往歐洲的原油都以土耳其為重要的中繼點之一。根據最新數據 指出，2013 年平均每天有 290 萬桶俄羅斯原油從黑海經由土耳其掌控的達達 尼爾海峽與博斯普魯斯海峽運往地中海。

114年 - 114 離島地區公務特種考試_三等_土木工程：材料力學與結構學#134741

114年 - 114 專技高考_土木工程技師：結構分析（包括材料力學與結構學）#133668

114年 - 114 司法特種考試_三等_檢察事務官營繕工程組：結構分析（包括材料力學與結構學）#129563

114年 - 114 調查特種考試_三等_營繕工程組：結構分析（包括材料力學與結構學）#129558

113年 - 113 離島地區公務特種考試_三等_土木工程：材料力學與結構學#124492

113年 - 113 專技高考_土木工程技師：結構分析（包括材料力學與結構學）#123926

113年 - 113 調查特種考試_三等_營繕工程組：結構分析（包括材料力學與結構學）#122120

113年 - 113 司法特種考試_三等_檢察事務官營繕工程組：結構分析（包括材料力學與結構學）#122107

112年 - 112 專技高考_土木工程技師：結構分析（包括材料力學與結構學）#117636

112年 - 112 司法特種考試_三等_檢察事務官營繕工程組：結構分析（包括材料力學與結構學）#116196