阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:103年 - 103 高等考試_一級_各類科:英文#43262
科目:高考/二等/一二級◆英文
年份:103年
排序:0

題組內容

一、英譯中:

申論題內容

⑴ Standard Silicon Valley perks like cafeterias with free food, shuttle buses, gyms, ice cream parlors and dry cleaners not only make employees’ lives easier, but keep them on campus during the day and promote contact with other employees. Nearly all tech companies have desks packed tightly together without walls and communal work areas with sofas and beanbags.(15 分)

詳解 (共 1 筆)

詳解 提供者:Mia
一般矽谷的褔利像是免費的餐飲自助服務、接駁車、健身房、冷飲店和乾洗店,這些不只讓員工生活便利,也使員工一天中持續待在公司裡和其他的同事可以溝通更有效率。大部分科技公司裡的辦公桌之間沒有隔板而是緊密相連,而公共工作區域擺放沙發及豆袋椅。