阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:96年 - 96 外交、國際新聞特種考試_三等_外交領事人員西班牙文組、國際新聞人員西班牙文組:西班牙文(兼試基礎英文)#40385
科目:高普考/三四等/高員級◆英文
年份:96年
排序:0

題組內容

一、Traduzca los siguientes textos al chino.(30 分)

申論題內容

⑶Tras varios años de espectacular escalada, el mercado inmobiliario de E(E)UU. se ha desinflado. Si bien los analistas niegan la existencia de una 'burbuja', no obstante, los datos son tozudos: los precios de la vivienda sufren un notable enfriamiento. España, a su vez, no va a padecer un ajuste abrupto del mercado inmobiliario como ha sucedido en E(E)UU. Las “hipotecas basura” son un producto menor en España.