一、翻譯題 A. 中譯英黎明來臨時，風景展現其美：綿延的丘陵點綴著生機勃勃的野花，一條寧靜的河流蜿蜒穿過峽谷，遠處高聳的山峰壯觀雄偉。晨光以玫瑰和金色的色調描繪出景色，為下方的大地披上了一層魔法般的光輝。樹木在微風中輕輕搖曳，而鳥兒在空中翩翩起舞。空氣中彌漫著花朵的芳香和晨露的清新。在這個寧靜的天堂，時間似乎停滯了，使得自然的壯闊得以展現。

2. Instructions: Based on the following reading text about two museums, design a set of hybrid reading comprehension questions that incorporate multiple formats (e.g., multiple choice and short-answer items) for EFL high school students at the CEFR B2-C1 level. The test should include three parts: Part 1: Summary and Contextual Words • Write a short passage of no more than 80 words that conveys the same meaning as the original text. • Select two words from your passage and remove them to create two blanks. • The two words must appear in the original reading text. • This requires students to: locate two base words in the original text, change word forms appropriately, and fill the blanks so that the passage is grammatically and logically correct. * Provide your answers to the blanks. Part 2: Phrasal Identification or Contextual Phrase Retrieval • Target a specific phrase in the original text. • Design one short-answer question beginning with "Which [grammatical phrase type or word count]...?" • The question requires students to identify or interpret a phrase based on context. * Provide your answer to the question. Part 3: Reading Comprehension Questions • Design two multiple-choice questions, with options from (A) to (D). • Each must include 1 correct answer and 3 effective distractors. * Mark the correct answer to each question clearly. [Reading Text] Throughout history, grand architecture has served as a symbol of national identity and power. Two of the most significant examples are the Louvre in Paris and the Palace Museum in Beijing. Both have undergone a remarkable transformation from exclusive royal residences into massive public museums. Today, these palace museums serve as essential gateways to understanding the art and cultural heritage of their respective nations.

相關申論題

相關試卷