一 、 中譯英 （ 占 8 分 ） 1. 早期的博物館只開放給中上階層，而且參觀者必須事先申請進入許可。