申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：106年 - 國立彰化女中106學年度第1次教師甄選筆試-國文科#61645
科目：教甄教程◆國文(中等)
年份：106年
排序：0

申論題內容

二、文章解讀（15%）

下文引自《孟子‧梁惠王下》，是孟子與齊宣王之間一番內容簡短、貌似閒談的對話。請閱讀全文，仔細推敲，作答甲、乙二題：甲、語譯全文。乙、解讀孟子的語言策略。孟子謂齊宣王曰：「王之臣，有託其妻子於其友，而之楚遊者，比其反也，則凍餒其妻子。則如之何？」王曰：「棄之。」曰：「士師不能治士，則如之何？」王曰：「已之。」曰：「四境之內不治，則如之何？」王顧左右而言他。

詳解 (共 1 筆)

詳解提供者：win

孟子對齊宣王說：「如果大王您有一個臣子把妻子兒女托付給他的朋友照顧，自己出遊楚國去了。等他回來的時候，他的妻子兒女卻在挨餓受凍。對待這樣的朋友，應該怎麼辦呢？」齊宣王說：「和他絕交！」孟子說：「如果您的司法官不能管理他的下屬，那應該怎麼辦呢？」齊宣王說：「撤他的職！」孟子又說：「如果一個國家的治理得很糟糕，那又該怎麼辦呢？」齊宣王左右張望，把話題扯到一邊去了。