阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:109年 - 109 一般警察特種考試_二等_刑事警察人員數位鑑識組:英文#87043
科目:高考/二等/一二級◆英文
年份:109年
排序:0

申論題內容

四、中譯英(15 分) 警察工作要求警員要抑制自己的情感,是為了能保有讓大家覺得合適的 面部表情。而在危機狀態下,為了能顯現效率,在維持秩序、提供服務 和處理犯罪現場之餘,警員不但要控制他們自己的感情,還得同時控制 民眾的情緒表現。

詳解 (共 1 筆)

詳解 提供者:Bryan Chen

In order to maintain proper facial expressions to the public, policemen are required to constrain their personal feelings. Under emergent circumstances, they not only have to control their own temper, but they also have to regulate the emotional behavior of the crowd, while keeping the order of the crowd, providing services, and dealing with crime scenes, for the sake of being efficient.