阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:109年 - 109 教育部對外華語教學能力認證考試:華語文教學#89029
科目:公職◆華語文教學
年份:109年
排序:0

題組內容

2. 一名學生說出「他昨天去圖書館」的句子,教師以明確糾正(explicit correction)的方式說:「不對,應該是『他昨天去了圖書館』。」請先針對下列五種糾錯反饋的方式進行說明,再以病句「*他昨天去圖書館」為例,寫出具體糾錯反饋實例。

申論題內容

(1) 重述式(recasts)

詳解 (共 2 筆)

詳解 提供者:賴賴

錯誤處理的種類:糾錯回饋(資料取自第二語言教學最高指導原則)

 

(一)重述式(recast):

 

暗示性的糾正回饋,以委婉的方式將形式錯誤或不完整的說法,加以重組或者擴展。

 

EX學生:他昨天去圖書館。

 

 老師:噢~我知道了,他昨天去了圖書館。他去讀書了嗎?

 

(二)要求澄清式(clarification request)

 

引導學生重造句子或重複句子。

 

EX學生:他昨天去圖書館

 

 老師:什麼?請你再說一次。

 

(三)元語言提式式(metalinguistic feedback):

 

又稱後設語言回饋,提供與學生表達形式的相關意見、訊息或問題。

 

EX學生:他昨天去圖書館

 

 老師:喔~好,不過你記得中文的過去完成式應該要怎麼說嗎?

 

(四)啟發式(elicitation):

 

又稱引導式,提示學生自行更正的修正技巧,以引導與其他提示更明確要求回應。

 

EX學生:他昨天去圖書館

 

 老師:噢~同學你應該要說「他昨天去了……?」

 

(五)明確糾正式(explicit correction):

 

又稱直接更正式,教師明白指出學生錯誤的形式,並提出正確說法。

 

EX學生:他昨天去圖書館

 

 老師:不對,應該是「他昨天去了圖書館」。

 

(六)重複式(repetition):

 

教師重複學生的錯誤句子,通常會使用不同的語調。

 

EX學生:他昨天去圖書館

 

 

 老師:他昨天"去了"圖書館~

 

詳解 提供者:jenny01689

重述式:教師重唸一次句子並間接改正,強調改過之處。

教師:「他昨天去(強調了)圖書館。」