申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：112年 - 112 教育部受託辦理公立高級中等學校教師甄選:國文科#114135
科目：教甄教程◆國文(中等)
年份：112年
排序：0

2.請將下列引文翻譯成語體文：惟江上之清風與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色，取之無禁，用之不竭，是造物者之無盡藏也。(蘇軾《赤壁賦》)

詳解提供者：olive

惟江上之清風與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色，取之無禁，用之不竭，是造物者之無盡藏也。
只有江上的清風，以及山間的明月，聽到便成了聲音，進入眼帘便繪出形色，取得這些不會有人禁止，感受這些也不會有竭盡的憂慮。這是大自然恩賜的沒有窮盡的寶藏，我和你可以共同享受。

出自赤壁賦(蘇軾作品):作品原文,注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,創作背景,作品鑑賞,文_中文百科全書 (newton.com.tw)