「百川東到海，何時復西歸」與下列哪一選項句意最為相近？
(A)逝者如斯，不舍晝夜
(B)欲窮千里，更上層樓
(C)駑馬十駕，功在不捨
(D)精誠所至，金石為開

答案：登入後查看
統計： A(354), B(9), C(26), D(10), E(0) #228269

詳解 (共 1 筆)

#1120757
【譯】所有江河都東流到海，何時能夠再回到西邊？ （那裡有回到西邊的時候？）
 
東到海：中國的河流，因為地勢走向的關係，大多由西向東流入海裡。
 
──這兩句是前六句內容的進一步深化，就是孔子的感嘆：「逝者如斯夫，不捨晝夜」，說明光陰流逝迅速，而且一去不復返。消逝的生命如流水般，沒有片刻停留。
 
不只是水不會西歸，消逝的朝露也不會再出現，落下的花葉也不會再度上樹，我們人生虛度的歲月也不會再回來。消逝以後，再怎麼後悔都沒有用。雖然我們在河流中還是會看到水，在花草上還是會看到朝露，在花園中還是可以看到無盡的花葉，我們的生活中還是有許多時間；但是那都不是原來的水、原來的朝露、原來的花葉、原來的時光了。消逝的，就是消逝了，不論你多有錢，多有勢都救不回來。
6
0