15 郭常不取估者酬錢五十萬，下列何者是真正原因？
(A)計算診療費與藥費，總值實不超過一千
(B)商人生性貪婪狡詐，多取錢財必招報復
(C)郭常懸壺濟世，不願做攀權附貴的市儈
(D)病患初癒，乍失萬金反恐鬱惋致病奪命

郭常是饒州人，從事醫生的職業，居住在繞中一帶，以正直而有德行取信於人。饒江向南通閩州，與外國通商非常便利。有一個波斯、安息那邊的商人路過饒州，病得非常重。請了好些醫生，都治不了他的病。他請郭常為他治病。郭常說：“你的病可以治好。”那位商人說：“如果真能救我的命，我給你酬金五十萬。”於是郭常安排他住下，先用針灸打通他的血脈，然後再用奇藥輔助治療，並安慰他說：“請不要擔心。”住了一個多月，商人說病好了，打算給郭常所需下的酬金。郭常不接受，商人說：“你是嫌少嗎？”郭常說：“不是嫌少，我估計了一下我的藥的價錢，算了一下我費的功夫，還沒超過一千元，而你要給我這麼多錢，反倒會有禍事的。”最終還是沒有接受，別人都認為郭常很奸詐而去責備郭常。郭常說：“那些商人們，肚量小心胸狹窄，整天和顧客討價還價，一分一毫都斤斤計較，他們的收入不能夠滿足他們的期望。現在猛然要他五十萬，他的心裡一定覺得可惜而捨不得，怎能不讓他放在心上？況且藥性剛剛作用於他體內，病剛好五臟六腑才愈全，又有心氣從內侵入腑臟，那就無可救藥了。再說他那時有病的時候，知道我能治好他的病而來求我，我僥倖治好了他的病，卻因為貪他的錢又讓他病死，就算不怕做不仁義的事，而上天可欺騙嗎。我怎麼敢欺騙上天呢？

参考译文：新炬吧考试网整理 郭常， 是饶州人，职业是医生，居住在饶中，以坦直的品德取信于人。饶江向南可以通向福建，福建与外国通商很活跃。有一个辗转贩卖波斯、安息商品到饶州的商人，生 了病，而且病情危急。请遍了别的医生，都无法治疗。他请郭常为他诊治。郭常说：“病可以治好。”商人说：“果真能让我活命，我给你酬金五十万。”郭常因此 让他住在自己家里。先用针灸火罐等各种方法治疗，疏通他的血脉，然后再辅助以特殊的药。郭常诚心地说：“只是你不要多想钱的问题。”独自居住了一个多月， 商人病愈了。他想把答应给的酬金给郭常。郭常不要。商人说：“先生觉得少吗？”郭常说：“不是。我只取我的药钱，算我花的功夫，不少于一千枚钱，如果接受 的不与我的付出相称，反而会招来灾祸。”最终郭常没有收下五十万酬金。 有人认 为郭常虚伪而责备他。郭常说：“那些商人，肚量小，眼光狭窄，整天希望垄断买卖，计较一毫一铢的利益，收入不能满足他的欲望。如今突然夺走了他五十万做生 意获得的钱财，他必定追悔吝惜，郁闷不乐，惋惜不已，这笔钱怎么能忘却于心呢？况且人吃了药，病刚治好而五脏六腑还正疲惫，再有郁闷的心情从内部攻心，就 不可施救了。怎么办？他正有病时，知道我

能救他而求我给他治病，我侥幸使他免除了病灾，因为贪图他的钱财又使他死去，这难道是不怕做不仁义的事，而认为神 灵是可以欺骗的。我哪里敢欺骗神灵呢？”