20.四歲的軒軒與小朋友一起吹噓誰見過的飛機最大,一個張開雙臂比了個大圈說:「我
的這~麼大!」第二個用類似的動作說:「我的最~大!」另一個得意地說:「我的世
~界~大!」軒軒想了一下,接著說:「我的上帝大!」下列哪一項最能解釋軒軒的語
言表現?
(A)語言的創造
(B)語法過度規則化
(C)語言的語碼轉換
(D)語詞概念未臻成熟
答案:登入後查看
統計: A(2306), B(710), C(379), D(767), E(0) #2930026
統計: A(2306), B(710), C(379), D(767), E(0) #2930026
詳解 (共 9 筆)
#6447895
過度規則化:在某情境下使用不適宜的文法規則,比如華人和外國人的單複數的例子,外國人可能過度延伸「們」這個詞,「我們」與「蘋果們」
3
0
#6999530
語碼轉換是指雙語者(Bilingual)或多語者(Multilingual)在同一段對話、句子,甚至一個詞組中,交替使用兩種或兩種以上的語言、方言或語體(風格)的現象。
「在講話時,把兩種語言混在一起用」,而且這種混合是有規律、有目的、且符合語言學規則的,是多語社會中非常自然且普遍的現象。
1
0