38.「咬死了獵人的狗」是個歧義句,如右所示,是因為語法結構關係不同而造成了語義差 異。下列文句,屬於此種歧義句的是:
(A) 他沒有做不好的事情
(B) 他知道這件事不要緊
(C) 小明借來的字典沒用
(D) 王同學是轉學生,很多人不認識他
(E) 陳老師和李老師的學生,來自不同學校
答案:登入後查看
統計: A(317), B(266), C(198), D(28), E(216) #1743087
統計: A(317), B(266), C(198), D(28), E(216) #1743087
詳解 (共 3 筆)
#2610095
A〔他沒有/做不好的事情 〕:他甚麼事都能做好
〔他沒有/做/不好的事情〕:他沒做壞事
B〔他知道/這件事不要緊〕:他知道這件事不重要
〔他知道這件事/不要緊〕:他知道這件事,所以沒關係
E〔陳老師/和/李老師的學生〕:陳老師+李老師的學生
〔陳老師和李老師/的學生〕:陳老師的學生+李老師的學生
66
0
#2924747
C是屬於詞類的歧異,ABE是屬於語境的歧異
9
0