56.下面的選項皆有「拍」字，請問何者的「拍」的意思與其他選項不同？
(A)拍破(phah-phuà)
(B)拍尻川(phah-kha-tshng)
(C)拍桌(phah-toh)
(D)拍某菜(phah-bóo-tshài) 。

答案：登入後查看
統計： A(28), B(5), C(108), D(40), E(0) #3112120

詳解 (共 2 筆)

#6238315
(A) 拍破(phah-phuà)打破(...
(共 210 字，隱藏中）
前往觀看
5
1
#5856024
(A) 拍破(phah-phuà)：打破、破壞。
 
(B) 拍尻川(phah-kha-tshng)：打屁股。泛指一般的處罰。
 
(C) 拍桌(phah-toh)：
      台文華文線頂辭典：頓桌仔 tǹg-toh-á／搭桌仔 tah-toh-á       形容情緒十分激動。
 
(D) 拍某菜(phah-bóo-tshài)：茼蒿。由於莖葉的水分多，煮過後會大量失水，只剩一點點，會讓丈夫誤以為被妻子吃掉而動手打妻子，所以舊時又稱之為「拍某菜」。
1
0