6.古代詩文中,與「買、賣」相關的詞很多,有些詞兼有「買」與「賣」的意思,如《韓
非子》「猛狗社鼠」一文中:「或令孺子懷錢挈壺罋而往酤」其中的「酤」字解為「買」,
而在《史記.司馬相如列傳》:「買一酒舍酤酒,而令文君當壚。」中的「酤」字則解
為「賣」,這一類的詞必須根據上下文的語境才能判別其詞義。下列選項文句中「」
內的詞義,作「買」的意思是:
(A)問其主,曰:唐氏之棄地,貨而不「售」。
(B)有錢但「沽」酒,莫買南山田。
(C)先主少孤,與母「販」屨織席為業。
(D)昔韓娥東之齊,匱糧,過雍門,「鬻」歌假食。
答案:登入後查看
統計: A(8), B(315), C(4), D(28), E(0) #1630786
統計: A(8), B(315), C(4), D(28), E(0) #1630786
詳解 (共 2 筆)
#7375386
(A) 問其主,曰:唐氏之棄地,貨而不「售」。 【賣】
• 「貨」在這裡是動詞,指「想把它賣掉」。
• 詢問那地方的主人,主人說:『這是唐家不要的地,想賣(貨)卻賣不出去(不售)。
(B) 有錢但「沽」酒,莫買南山田。 【買】
• 後半句的「莫買南山田」已經給了最直接的暗示。文人對仗或並列句中,前半句的「沽」與後半句的「買」互相對應。
• 有錢的話,買酒喝就好了,千萬不要去買南山的田地
(C) 先主少孤,與母「販」履織席為業。 【賣 】
• 劉備小時候父親過世(少孤),為了維持生計,和母親一起編織草鞋(履)和草席(席)拿到市場上去**「販賣」。
(D) 昔韓娥東之齊,匱糧,過雍門,「鬻」歌假食。 【賣】
• 韓娥缺糧(匱糧),路過雍門時,沒有東西吃,於是賣唱(鬻歌)來換取(假)食物。
• 「鬻」(音ㄩˋ)在古漢語中是極為常見的**「賣」**之意。
0
0