31. 下列敘述,符合惠子、莊子二人對有情無情看法的是:
(A) 惠子:人的形貌乃根源於無情
(B) 惠子:人既可無情亦可以有情
(C) 莊子:不因情傷天性是謂無情
(D) 莊子:順自然而無情不利養生

答案:登入後查看
統計: A(22), B(62), C(302), D(91), E(0) #1743080

詳解 (共 4 筆)

#2633898

惠子謂莊子曰:「人故無情乎?」 惠子對莊子說:“人原本就是沒有情的嗎?”

莊子曰:「然。」 莊子說:“是的”。

惠子曰:「人而無情,何以謂之人?」 惠子說:“一個人假若沒有情,為什麼還能稱作人呢?”

莊子曰:「道與之貌,天與之形,惡得不謂之人?」 莊子說:“道賦予人容貌,天賦予人形體,怎麼能不稱作人呢?”

惠子曰:「既謂之人,惡得無情?」 惠子說:“既然已經稱作了人,又怎麼能夠沒有情?”

莊子曰:「是非吾所謂情也。吾所謂無情者,言人之不以好惡內傷其身,常因自然而不益生也。」 莊子說:“這並不是我所說的情呀。我所說的無情,是說人不因好惡,而致傷害自身的本性,常常順任自然而不隨意增添些什麼。”

惠子曰:「不益生,何以有其身?」 惠子說:“不添加什麼,靠什麼來保有自己的身體呢?”

莊子曰:「道與之貌,天與之形,無以好惡內傷其身。今子外乎子之神,勞乎子之精,倚樹而吟,據槁梧而暝。天選子之形,子以堅白鳴!」
莊子說:“道賦予人容貌,天賦予人形體,可不要因外在的好惡而致傷害了自己的本性。如今你外露你的心神,耗費你的精力,靠著樹幹吟詠,憑依几案閉目假寐。自然授予了你的形體,你卻以堅白的詭辯而自鳴得意! ”


45
0
#2608832
惠子問莊子:「人真的能無情嗎?」莊子說:...
(共 191 字,隱藏中)
前往觀看
24
0
#5645848
(A)惠子僅對「人故无情」而提出疑問,並...
(共 184 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
#6295528
下列敘述,符合惠子、莊子二人對有情無情看法的是:
(A) 惠子:人的形貌乃根源於無情
(B) 惠子:人既可無情亦可以有情
惠子的問題只有一點→既生而為人,不能無情。
(C) 莊子:不因情傷天性是謂無情
吾所謂无情者,言人之不以好惡內傷其身,常因自然而不益生也
(D) 莊子:順自然而無情不利養生
順自然而無情
ㅤㅤ
語譯:惠子對莊子說:「人確實是沒有情的嗎?」莊子說:「是的。」惠子說:「人如果沒有情,怎麼能夠稱為人呢?」莊子說:「道給了人容貌,天給了人形體,怎麼不能稱為人呢?」惠子說:「既然稱為人,怎麼會沒有情呢?」莊子說:「這不是我所說的『情』。我所說的『無情』,乃是說人不以好惡損害自己的本性,經常順應自然而不用人為去增益。
ㅤㅤ
0
0