2. 下列文句中的「幸」字,意義與其他選項不同的是:
(A)(張)良曰:始臣起下邳,與上會留,此天以臣授陛下,陛下用臣計,「幸」而時中;臣願封留足矣,不敢當三萬戶
(B)四年之間,奔走不暇,未知明年又在何處,豈懼竹樓之易朽乎?「幸」後之人與我同志,嗣而葺之,庶斯樓之不朽也
(C)(周)瑜曰:先生之言,甚合吾意。但今軍中正缺箭用,敢煩先生監造十萬枝箭,以為應敵之具。此係公事,先生「幸」勿推卻
(D)當此時,彭越數反梁地,絕楚糧食。項王患之,為高俎,置太公其上,告漢王曰:今不急下,吾烹太公。漢王曰:吾與項羽俱北面受命懷王,曰:約為兄弟。吾翁即若翁;必欲烹而翁,則「幸」分我一杯羹

答案:登入後查看
統計: A(33), B(15), C(44), D(8), E(0) #572019

詳解 (共 1 筆)

#821373
(A)幸運;僥倖。(B)(C)(D)表示「希望」的語氣副詞。

各選項語譯:
(A)張良說:「當初我從下邳起兵響應陳勝,與皇上在留縣相會,這是上天把我交給陛下,陛下用我的計策,很幸運地能常發揮作用;我只希望皇上封給我留縣就夠了,實不敢承當齊國三萬戶的封地。(《史記‧留侯世家》)
(B)這四年期間,搬來搬去定不下來,不知道明年又在什麼地方,哪裡還在意竹樓容易腐朽呢?只希望後來的人能和我志趣相同,繼續維修,或許這棟竹樓就不會腐朽倒塌了。(北宋王禹偁〈黃岡竹樓記〉)
(C)略。(《三國演義》第四十六回「用奇謀孔明借箭,獻密計黃蓋受刑」)
(D)在這個時候,彭越幾次回到梁地阻斷楚軍的糧食補給。項羽急了,造了個高大肉案,把劉邦的父親放上去,告訴劉邦說:「現在你如果不馬上下城投降,我就烹了你父親。」劉邦說:「當年我和項羽一起接受懷王的指揮,並且結為兄弟。我爸爸就是你爸爸;一定要烹了你爸爸,還希望你能分一杯肉羹給我。」(《史記‧項羽本紀》)
9
0