21. 依據文意,最適合填入上文__________處的文句是:
(A)食夫稻,衣夫錦,於女安乎
(B)士志於道而恥惡衣惡食者,未足與議也
(C)色惡不食,臭惡不食,失飪不食,不時不食
(D)菲飲食,而致孝乎鬼神;惡衣服,而致美乎黻冕
答案:登入後查看
統計: A(105), B(1086), C(70), D(71), E(0) #3055400
統計: A(105), B(1086), C(70), D(71), E(0) #3055400
詳解 (共 2 筆)
#6283464
(A) 食夫稻,衣夫錦,於女安乎
出自《論語.陽貨》。本章是宰我向孔子表達父母亡故的喪期需守三年過長,並且提出君子在這三年期間若不習禮樂,那麼禮樂將會敗壞荒廢的說法,故認為守喪一年就可以停止了。孔子聽後,希望以不忍之心提醒他父母之恩。
語譯:(居喪期間)你吃著精緻的米飯,穿著錦綢做的衣服,你的內心能安嗎?
語譯:(居喪期間)你吃著精緻的米飯,穿著錦綢做的衣服,你的內心能安嗎?
ㅤㅤ
(B) 士志於道而恥惡衣惡食者,未足與議也
出自《論語.里仁》。本章是孔子論士人當安貧樂道,不貪圖物質享受,強調理想的追求比物質的追求更為重要。
語譯:士立志求道,卻以衣食粗劣為可恥,這種人就不值得和他談論道理了。
ㅤㅤ
(C) 色惡不食,臭惡不食,失飪不食,不時不食
出自《論語.鄉黨》。本章記敘孔子對飲食的講求與適中。可見孔子不僅重視食物的新鮮度、烹飪技巧、用餐時間等,更以此延伸反映做人亦應合乎中道。
語譯:食物顏色有異樣,不吃;氣味已發臭,不吃。烹調方法不合適,導致食物半生不熟,不吃;未在該進食的適當時間,不吃。
ㅤㅤ
(D) 菲飲食,而致孝乎鬼神;惡衣服,而致美乎黻冕
出自《論語.泰伯》。本章是孔子讚嘆夏禹的美德無可挑剔、非議。因夏禹的個人生活非常儉約,且平生為人民奉獻己力,而所重視的是宗廟朝廷之禮,可見他對民眾與國家念茲在茲,完全不圖個人的物質享受。
語譯:自己的飲食很簡單,但祭祀鬼神的祭品卻是豐潔的;自己的衣服很粗劣,但祭祀的禮服和禮帽卻是華美的。
ㅤㅤ
3
0