30.「（諸葛）恪父瑾面長似驢，孫權大會群臣，使人牽一驢入，長檢其面，題曰諸葛子瑜。恪跪曰：『乞請筆益兩字。』因聽與筆。恪續其下曰『之驢』。舉坐歡笑，乃以驢賜恪。」《三國志‧吳書十九》下列選項中對文中孫權與諸葛恪的描述，何者適當？
(A)孫：幽默詼諧；諸：弄巧成拙
(B)孫：輕薄調侃；諸：機智幽默
(C)孫：有話直說；諸：義正詞嚴
(D)孫：強辭奪理；諸：才思敏捷

答案：登入後查看
統計： A(72), B(2131), C(31), D(40), E(0) #868216

Cynthia

B1 · 2015/08/03

#1128517

注釋_長檢：長長的書籤。益：增加。因：於是。

語譯：諸葛恪的父親諸葛瑾臉長的像驢子，孫權與大臣們聚會，讓人牽一匹驢子進來，有一片長長的書籤在驢的臉上，題字「諸葛子瑜」。諸葛恪跪下來說：「請求給我筆增加兩個字。」於是聽從他的要求給他筆。諸葛恪連續題字下面寫「之驢」，在座所有人都大笑了，於是把驢賜給諸葛恪。

劉瑀之

B2 · 2015/09/03

#1143732

孫權的用意本來是嘲笑諸葛的，但是諸葛加上「之驢」兩個字，反而讓自己有台階下。