阿摩線上測驗
4. 「（曹植）善屬文，太祖嘗視其文，謂植曰：『汝倩人邪？』植跪曰：『言出為論，下筆成章，顧當面試，奈何倩人？』」「倩人」一詞，從上下文意推敲，其意應為：
(A)請人代筆
(B)模擬他人名作
(C)文章講求漂亮辭藻
(D)文章有女性陰柔之美
答案：登入後查看
統計： A(125), B(13), C(25), D(13), E(0) #571998
統計： A(125), B(13), C(25), D(13), E(0) #571998
詳解 (共 2 筆)
1000(已上榜)
#821261
「倩人」共出現兩次。第一次「汝倩人」從句式可以看出是「主語．動詞述語．賓語」的結構，從而排除(C)(D)；再看第二次「奈何倩人」是接應「面試（當面測試）」而來，便可確定答案是(A)。又「倩」與「請」是聲符相同的同源詞，詞義相關。
題幹引文出自《三國志．陳思王傳》，語譯如下：
（曹植）很會寫文章。曹操曾在看過曹植的文章後，問他說：「你請人代作的嗎？」曹植跪著答道：「（思想情感）用語言表現便成道理，用筆寫出便成文章，本可以面對面測試，怎麼能請人代作？」
8
0
