44. 敘事治療要從社會建構論的立場，開創多重敘說(multiple narrative)描繪更多支線故事，以便浮現「替代故事」，逃脫問題故事的束縛，下列何者是其重要技術？
(A)先在結構(fore-structure)
(B)重新架構(reframing)
(C)外化問題(externalizing problem)
(D)重新經驗(re-experience)

這題的正解是：(C) 外化問題 (Externalizing Problem)。

這是敘事治療 (Narrative Therapy) 最核心、也最具代表性的技術。其核心哲學是：「人不是問題，問題才是問題。」

? 詳解：為什麼選擇 (C)？

敘事治療認為，當事人之所以痛苦，是因為他們被一個「飽和的問題故事」給束縛住了。

• 外化技術的運作： 治療師透過語言上的轉換，將「人」與「問題」分開。例如，不說「你是一個憂鬱的人」，而說「當『憂鬱』來敲門時，它是如何影響你的生活？」

• 技術目的： 當問題被推到外面後，當事人就能以客觀、不自責的角度去審視它。這時，治療師會引導當事人尋找那些不被問題控制的「獨特結果」（Unique Outcomes），也就是你提到的「支線故事」，進而編織出強而有力的**「替代故事」**。

? 其他選項辨析

• (A) 先在結構 (Fore-structure)：

  • 這屬於詮釋學 (Hermeneutics) 或哲學層次的概念，探討人在理解事物之前已有的知識與立場，雖然是社會建構論的理論背景，但不是敘事治療的「技術名稱」。

• (B) 重新架構 (Reframing)：

  • 這是**家族治療（如策略派）**或 NLP 常用的技術。

  • 區別： 重新架構是換一個觀點來看待同樣的行為（例如：把「嘮叨」解釋為「關心」）。而敘事治療的「外化」則是將問題「實體化」並拉出體外。

• (D) 重新經驗 (Re-experience)：

  • 這常見於完形治療或創傷治療（如：重新經歷過去的創傷情境以達到情緒宣洩）。在敘事治療中，對應的術語通常是「重寫 (Re-authoring)」或「重組會員 (Re-membering)」，而非重新經驗。

? 敘事治療的對話地圖（從問題到替代故事）