58 閱讀下列詩句， 選出最符合作者人生態度的選項：賦命有厚薄， 委心任窮通。通當為大鵬， 舉翅摩蒼穹。窮則為鷦鷯， 一枝足自容。苟知此道者， 身窮心不窮。( 白居易(我身))
(A)人生多艱， 宜苦中作樂， 自求安慰
(B)人生在世， 難免遭遇挫折， 當積極解決困境
(C)人生際遇不同， 宜順應自然， 使心不困滯於外境
(D)生命苦短， 享樂宜先， 不求為大鵬， 唯願成鷦鷯

答案：登入後查看
統計： A(4), B(16), C(291), D(2), E(0) #197279

詳解 (共 1 筆)

#180909

白居易〈我身〉原詩：我身何所似？似彼孤生蓬。秋霜翦根斷，浩浩隨長風。昔游秦雍間，今落巴蠻中。昔為意氣
郎，今作寂寥翁。外貌雖寂寞，中懷頗沖融。賦命有厚薄，委心任窮通。通當為大鵬，舉翅摩蒼穹。窮則為鷦鷯，一
枝足自容。苟知此道者，身窮心不窮。
翻譯：現在的我像是什麼呢？就像是那孤單的生長著的蓬草一般，秋天的霜將蓬草連根剪斷，隨著狂風飛去。從前
我曾在秦朝、雍國立國的地方（暗指京城長安），現在身在巴蜀這個蠻荒之地。從前曾是氣概昂揚的男子，現在是
個安靜冷清的老人。外表看起來雖然讓人感覺寂寞，但內心是和樂圓融的。天賜命運有好有壞，一切聽憑造化不管
是窮困或顯達。顯達時，就像大鵬鳥一般，展翅在天空高飛（暗指受到重用時，盡其所能的發揮），窮困時就像是
鷦鷯鳥，只要有一截樹枝就夠我容身。知道這個道理的人，雖然身處困境之中，心卻不會被侷限住。
4
0