9慈母之撫其子也，自初生以至成立，夙夜皇皇，無令失所。其孰教之？其孰督之？慈愛真心，根於天性，雖欲不然，不可得已。豈以士君子撫養斯民，不如一婦人哉？無其心耳。所望朝夕孳孳此心，以宇宙內事，任之兩肩；以萬物得所，期於實效。 依據上文，下列各選項相關文意理解何者正確？
(A)「夙夜皇皇，無令失所」意指慈母經常為兒女擔憂操勞，只希望孩子過得安穩
(B)「其孰教之？其孰督之」意指慈母關切子女教育問題，用心訪求良師給予教導
(C)「萬物得所，期於實效」意指知識分子應有科學實證的精神，事事物物講求效驗
(D)「士君子撫養斯民」意指知識分子投入高級產業，提昇國家產能，有益於社會大眾

答案：登入後查看
統計： A(1051), B(166), C(60), D(38), E(0) #153716

詳解 (共 3 筆)

#438458
慈愛的母親撫養自己的孩子，從出生到可以自立，從早到晚都懸著一顆心，想要讓孩子過的安穩。
難道是誰教導母親這麼做的嗎？難道有誰督導母親一定要這麼做 的嗎？慈祥愛護自己孩子的真誠心意是源自天生本性，雖然想不這麼做，但是還是做不到。
一些上層的統治者保護教養自己的百姓難道會比不上一個婦人嗎？所希望 的只是在上位者有著努力不懈的心，
把這世間上的事情，擔負在自己的雙肩上；
讓世間萬物都可以得到安穩，讓萬物都能發揮實際的功效。
30
0
#393538


翻譯???求助

1
0
#508129

眼又瞎了...選正確的啦>"<
1
0