申論題

第一題: Understanding of regulations – Translation English to Chinese

3. Shipboard emergency plan(SEP) Casualty Report to Governments and Owners or Operators, The master is obliged under the terms of International Convention for prevention of pollution from ships (MARPO 73/78) to make a report to the nearest coastal state when an incident involved; a discharge above the permitted level or probable discharge of oil or of noxious liquid substances for whatever reason including those for purpose of securing the safety of the ship or saving life at sea.