2.孟子曰:「有大人之事,有小人之事。且一人之身,而百工之所為備。如必自為而後用之, 是率天下而路也。故曰:或勞心,或勞力;勞心者治人,勞力者治於人;治於人者食人,治 人者食於人:天下之通義也。」(《孟子.滕文公上》)下列選項何者不符本文意旨?
(A)社會階層分工,人民各居其職,是國家運作的合理制度
(B)在上位者,當凡事親力親為,不假手他人,為天下表率
(C)官吏治理人民,勞心費神,是大人之事,宜為人民所供養
(D)奉獻勞力者,受人統治,要供養別人,是社會分工的表現

答案:登入後查看
統計: A(175), B(881), C(182), D(86), E(0) #1651704

詳解 (共 6 筆)

#2462800

翻譯:

上位者有其該做的事,百姓有其需做的事有。況且一個人身上所需的用品,要靠各種工匠來替他製備,如果一定要自己製作然後才用,這是待天下的人為齊備了生活所需,在路上疲於奔走,不得安寧。所以說:有些人勞費心思,有些人勞費體力。勞費心思的人治理別人,勞費體力的人被人治理;被人治理的人養活別人,治理人的人靠別人養活。這是天下通行的道理。

87
0
#2385537
語譯 : 孟子說:「有的是王侯官吏要做的...
(共 185 字,隱藏中)
前往觀看
20
0
#2399644
樓上可以裝這個試看看,GOOGLE的擴充...
(共 669 字,隱藏中)
前往觀看
12
0
#2398123

摩友分享詳解時希望能使用淺色色塊標記,不然瀏覽時很傷眼睛 也不好閱讀.感謝

10
1
#4635898

有大人之事,有小人之事。

上位者有其該做的事,百姓有其需做的事有。 

且一人之身,而百工之所為備。

況且一個人身上所需的用品,要靠各種工匠來替他製備, 

如必自為而後用之, 是率天下而路也。

如果一定要自己製作然後才用,這是待天下的人為齊備了生活所需,在路上疲於奔走,不得安寧。 

故曰:或勞心,或勞力;

所以說:有些人勞費心思,有些人勞費體力。 

勞心者治人,勞力者治於人;

勞費心思的人治理別人,勞費體力的人被人治理; 

治於人者人,治人者食於人:天下之通義也。

被人治理的人養活別人,治理人的人靠別人養活。這是天下通行的道理。

8
0
#4829935
有大人之事,有小人之事.且一人之身,而百...
(共 266 字,隱藏中)
前往觀看
5
0