「蘭若生春夏,芊蔚何青青。幽獨空林色,朱蕤冒紫莖。遲遲白日晚,嫋嫋秋風生。歲華盡搖落,芳意竟何成?」下列選項,何者為此詩所寄寓的情懷?
(A)響往隱逸的幽情
(B)思念親人的悲哀
(C)懷才不遇的感嘆
(D)政治黑暗的嘆息

答案:登入後查看
統計: A(204), B(118), C(1653), D(25), E(0) #391402

詳解 (共 7 筆)

#527099
香蘭,杜若
生長在盛夏和陽春,
葉兒多麼芊芊
草色多麼青青。
那紅豔的花朵
垂掩著淡紫色的枝莖,
這幽雅喲
超絕林中的群芳
獨自一片秀色清新。
可是
悠長的白日漸漸短了,
秋風裊裊也已生。
風寒霜冷啊
花簇一片一片紛紛地凋零,
唉,那芬芳的美意
終究是一無所成
45
0
#883408

蘭若生春夏,芊蔚何青青。

秀麗芬芳的香蘭和杜若,生長在春天與夏天這個萬物生長的季節,它們蓊蓊鬱鬱地,生長得非常茂盛。→以花喻己,正當青春年少 

幽獨空林色,朱蕤冒紫莖。

在空無人跡的山林之中,有這麼幽雅清秀、空絕群芳的色彩,朱紅色的花冠下垂,覆蓋著紫色的莖。 →以群花的失色來襯托蘭若的綽約風姿,暗喻自己才華出眾卻懷才不遇。

遲遲白日晚,嫋嫋秋風生。

天上這個光輝明亮的太陽,一天從早到晚,就慢慢地夕陽西下了,春夏一過,絲絲縷縷的秋風就吹起來了。→時間流逝,自傷年華老去

歲華盡搖落,芳意竟何成。

一年一度,草木榮枯,到了秋天所有的花朵都要枯萎凋零了,儘管你是芳香四溢朱蕤紫莖的蘭花,你也與其它花一樣,隨著時令的變化,會很快地枯萎凋謝了。→借花草之凋零,悲歎年華流逝,理想難成,感慨期望落空。

30
0
#655458

陳子昂 感遇(其二) 
《感遇》,是陳子昂所寫的以感慨身世及時政為主旨的組詩,共三十八首,
本篇為其中的第二首。詩中以蘭若自比,寄託了個人的身世之感。

秀麗芬芳的香蘭和杜若,生長在春天與夏天這個萬物生長的季節,
它們蓊蓊鬱鬱地,生長得非常茂盛。
在空無人蹟的山林之中,有這麼幽雅清秀、空絕群芳的色彩,
朱紅色的花冠下垂,覆蓋著紫色的莖。

前四句力讚美蘭若壓倒群芳的風姿, 
實際上是以其“幽獨空林色”比喻自己出眾的才華。


天上這個光輝明亮的太陽,一天從早到晚,就慢慢地夕陽西下了,
春夏一過,絲絲縷縷的秋風就吹起來了。
一年一度,草木榮枯,到了秋天所有的花朵都要枯萎凋零了,
儘管你是芳香四溢朱蕤紫莖的蘭花,你也與其它花一樣,
隨著時令的變化,會很快地枯萎凋謝了。
後半以“白日晚”、“秋風生”寫芳華逝去,寒光威迫,充滿美人遲暮之感。 
“歲華”、“芳意”用語雙關,借花草之凋零,悲嘆自己的年華流逝,理想破滅。

http://goo.gl/4Hy1z       http://goo.gl/b5Qew
24
0
#650510
蕤  ㄖㄨㄟˊ:  繁花盛開下垂的樣子。
7
0
#554930
嫋嫋 ㄋ|ㄠˇ ㄋ|ㄠˇ 
7
0
#650511
蕤  ㄖㄨㄟˊ:  繁花盛開下垂的樣子。
4
0
#1194636
自比朱蕤,別人是紫莖.
4
0