10.下列詩句的相關人物，依朝代先後排列，正確的順序是： (甲)為人性僻耽佳句，語不驚人死不休。老去詩篇渾漫與，春來花鳥莫深愁 (乙)零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊。一身去國六千里，萬死投荒十二年 (丙)沉魄浮魂不可招，遺編一讀想風標。何妨舉世嫌迂闊，故有斯人慰寂寥 (丁)投老歸耕白下田，青苗猶未罷民錢。半山春色多桃李，無奈花飛怨杜鵑
(A)乙丙甲丁
(B)乙丁丙甲
(C)丙甲乙丁
(D)丙乙丁甲

王安石詩選

沉魄浮魂不可招，遺編一讀想風標。何妨舉世嫌迂闊，故有斯人慰寂寥！

語譯：回首戰國，孟軻先生那飄散的魂魄已不可招回，只能藉由他遺留的《孟子》想見他的風格人品；就算全世界的人都嫌我不切實際又何妨？因為還有孟子能安慰我不為人知的寂寞心靈啊！

柳宗元   別舍弟宗一 零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊．一身去國六千里，萬死投荒十二年． 桂嶺瘴來雲似墨，洞庭春盡水如天．欲知此後相思夢，長在荊門郢樹煙．

(零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊．)

暮春時節，我和你，在柳江邊惜別，讓我淚流滿面，這時，再看到凋謝落滿地的紅艷花朵，更讓人沮喪感傷．

(一身去國六千里，萬死投荒十二年．)

我孤獨一人，被貶謫到離京城長安六千里之遙的柳州，居住在這蠻荒之地十二年的日子裡，經常要面對艱危的威脅．

(桂嶺瘴來雲似墨，洞庭春盡水如天．)

柳州這裡氣候濕熱，蒸散著使人致病的瘴癘之氣，同時，濃雲迷漫黑壓壓地如同潑墨，這種生活環境，讓人鬱悶難受；而你要去江陵那裏，會經過洞庭湖，在這暮春時節，它還是碧波萬頃，水天相連一色，春光明媚．

(欲知此後相思夢，長在荊門郢樹煙．)

我們分別後，彼此只能靠夢中相思，來想念對方了，今後我的夢裡，會經常到江陵一帶與你相見，那荊門山和古代楚國的郢都，那雲煙繚繞的樹木，都將一再出現在我的夢中．

(甲)杜甫

(乙)柳宗元

(丙)孟子（北宋～王安石「詠孟子」詩）

(丁)王安石

《江上值水如海勢聊短述》杜甫

     為人性僻耽佳句，    語不驚人死不休。

　　 老去詩篇渾漫興,    春來花鳥莫深愁。

　　 新添水檻供垂釣，    故著浮槎替入舟。

　　 焉得思如陶謝手，    令渠述作與同游。

譯文1：

     平生為人喜歡細細捉摸苦苦尋覓好的詩句，詩句的語言達不到驚人的地步，我就決不罷休。

　　人已越來越老，寫詩全都是隨隨便便敷衍而成，對著春天的花鳥，沒有了過去的深深憂愁。

　　江邊新裝了一副木欄，可供我悠然地垂釣，我又備了一只小木筏，可代替出入江河的小舟。

　　希望有陶淵明、謝靈運這樣的詩壇高手相伴，肯定會在這時一起做詩暢談，一起浮槎漫游。

    譯文2：

    自己向來喜歡從苦吟中，尋覓佳句僻性。如果寫不出驚人之語，那就至死也不肯罷休。說如今老了，作詩只是隨便即興，對。春天的花鳥，也不耐深思。自家新近設置了玩水的器物，希望有詩思如陶謝之流，一起來同游作詩。

http://www.rocidea.com/roc-13103.aspx