阿摩線上測驗
28.上文第三段畫底線處為馮驩所言，下列文句最接近馮驩之意的是：
(A)因人之力而敝之，不仁
(B)此所謂藉寇兵而齎盜糧者也
(C)狡兔有三窟，僅得免其死耳
(D)相秦而顯其君於天下，可傳於後世，不賢而能之乎
答案：登入後查看
統計： A(39), B(352), C(67), D(120), E(0) #2379413
統計： A(39), B(352), C(67), D(120), E(0) #2379413
詳解 (共 4 筆)
橘子
#5170730
語譯
(A)利用人家的力量而反過來損害人家，是不仁的。
(B)這就叫借給寇匪兵器，送糧食給盜賊啊。
(C)聰明的兔子有三個藏身之所，僅僅能避免死亡而已。
(D)輔助秦國而能顯揚秦君於天下，可以流傳到後世，不賢明能辦得到嗎
3
0
tuberose
#6301501
(A) 因人之力而敝之，不仁
憑藉別人的力量再去擊敗他，是不仁厚的。
ㅤㅤ
(B) 此所謂藉寇兵而齎盜糧者也
讓孟嘗君西入秦國，協助秦國稱雄，等於是幫助了敵人而損害自己。「藉寇兵而齎盜糧」指把兵器獻給匪徒，把糧食送給盜賊，比喻幫助了敵人而損害自己，符合馮驩之言。
ㅤㅤ
(C) 狡兔有三窟，僅得免其死耳
狡猾的兔子有三處藏身的洞穴。比喻有多處藏身的地方或多種避禍的準備。
ㅤㅤ
(D) 相秦而顯其君於天下，可傳於後世，不賢而能之乎
讚美百里奚之賢能，具有輔國之才。
輔助秦國而能使他的國君顯揚於天下，名聲可流傳到後世，不賢明的話能做到這點嗎？
ㅤㅤ
齊王被秦國和楚國毀謗言論所欺騙，認為孟嘗君的名聲高過自己，且獨攬齊國政權，於是廢除孟嘗君的相位。賓客們看到孟嘗君被罷相，都離他而去。馮驩說：「借給我一輛車，讓我可以到秦國去，一定讓您在齊國更受重用，食邑更加寬廣，可以嗎？」孟嘗君便準備好馬車和禮物，送馮驩出發。
ㅤㅤ
馮驩於是向西遊說秦王說：「天下的遊士駕車向西來到秦國的，無不想要讓秦國強大而使齊國變弱；乘車向東進入齊國的，無不想要讓齊國強大而使秦國變弱。這兩國要分出高下勝負，勢必無法並立稱雄，而稱雄者就可以得到天下了。」秦王挺起身子長跪著問馮驩說：「怎麼樣才能不讓秦國成為輸家呢？」馮驩說：「大王也知道齊國辭退了孟嘗君的官職吧？」秦王說：「有聽說這件事。」馮驩說：「使齊國受天下敬重的人，是孟嘗君。現在齊國國君聽信毀謗的流言把孟嘗君辭退，孟嘗君心中一定存有怨憤，必定背叛齊國；他若背離齊國而到秦國來，那麼齊國的國家情勢、朝廷官員的狀況，全都落入秦國掌握，那麼您就可以占領齊國的土地了，豈只是稱雄而已！您趕快派遣使者暗中載著禮物去迎接孟嘗君，不能錯失良機啊。如果齊王醒悟過來，再次重用孟嘗君，那麼誰勝誰負還不知道。」秦王聽了非常高興，便派遣十輛馬車載著黃金百鎰去迎接孟嘗君。
ㅤㅤ
馮驩告辭後搶在使者之前趕往齊國，到了齊國，勸齊王說：「天下遊士駕車向東來到齊國的，無不想要使齊國強大而使秦國變弱；乘車向西進入秦國的，無不想要使秦國強大而使齊國變弱。秦國與齊國是兩個要分出高下勝負的國家，秦國強大，那麼齊國就相對弱小，兩國勢必無法並立稱雄。現在我私下聽說秦國已經派遣使者以十輛馬車載著黃金百鎰來迎接孟嘗君。孟嘗君不西行就算了，如果西行擔任秦國宰相，那麼天下人將歸附秦國，秦國稱雄，而齊國就要臣服；臣服的話，那麼臨淄、即墨就危在旦夕了。大王為什麼不在秦國使者還沒到達之前，趕快恢復孟嘗君的相位，並給他更多封邑來向他道歉呢？如果這麼做，孟嘗君必定欣然接受。秦雖是強國，哪裡能夠任意到別的國家迎接人家的宰相呢！這樣可以挫敗秦國的計畫，斷絕其稱霸的謀略。」齊王說：「說得好。」於是派人至邊境等候秦國使者。秦國使者的車子正好進入齊國境內，齊國使臣立即奔馳回報，齊王召見孟嘗君並且恢復了他的相位，同時還給他原來的封邑，又增加千戶。秦國的使者聽說孟嘗君恢復齊國相位，就掉轉車子回去了。
1
0
