一、審判中，檢察官提出被告甲在警詢時的自白筆錄及錄音檔案作為證據之 一。在調查證據時，甲爭執筆錄的內容與當日自己的陳述有出入，法官當庭播放警詢時的錄音檔案，不料發現其品質極差，完全無法分辨是否為甲的聲音或是其內容為何。試問自白筆錄有無證據能力？請詳述理由說明。（35 分）

二、檢察官在偵查結束後，就涉犯殺人未遂罪的嫌疑人甲提起公訴。在審判中，甲未選任律師為自己辯護，法院也沒有為其指定辯護人。法院審判後，認檢察官所提出的證據未能證明甲犯罪，諭知無罪判決。檢察官不服，提起上訴，主張之一是法院未為甲指定辯護人，訴訟程序違法。試問檢察官的主張是否有理由？請附理由詳細說明。（35 分）

三、警察甲在巡邏時，發現棄置在路邊的機車為先前被害人報案失竊之物， 於是陳報檢察官。檢察官命甲予以扣押。在審判中，檢察官提出該贓車作為證據，證明被告乙的犯罪事實。試問檢察官命警察扣押的機車有無證據能力？（30 分）

一、矯正機關戒護人員遇有監獄行刑法第 25 條規定之情形，得使用法務部核定之器械。有關使用武力之原則，請說明之。（20 分）

二、依監獄行刑法第 31 條規定，受刑人除罹患疾病、入監調查期間、戒護安全或法規別有規定者外，應參加作業，各國矯正法規亦多作如是規定。有關受刑人應參與作業之理由為何，請說明之。（20 分）

三、監所舍房建築之內部型式及其特色為何，請說明之。 （20 分）

一、英譯中：請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文（30 分）In recent times, trivial lawsuits have surged, diverting attention from more significant matters. These cases often involve minor disputes, like traffic violations or contract disagreements, and are sometimes used for political motives, such as seeking revenge on political opponents or silencing outspoken individuals. Beyond straining court resources, these lawsuits diminish public trust in the judicial system. They reflect a societal shift where financial gain or misuse of legal measures replaces personal accountability, promoting litigation over practical resolution. This trend questions whether current laws provide excessive freedom for baseless claims, prompting the need for legal reforms to curb meaningless lawsuits while ensuring legitimate grievances receive due attention. Promoting responsible attitudes towards litigation can foster a fairer and more efficient legal environment.

二、中譯英：請將下面這段中文譯成正確、流暢的英文（30 分）隨著人工智慧技術的快速發展，智慧財產權在 AI 領域面臨前所未有的 挑戰。AI 與智慧財產權的關係主要體現在 AI 生成內容的著作權歸屬、 AI 訓練數據的合法使用，以及 AI 技術本身的專利保護。這些問題不僅涉及法律，還關乎倫理和創新。然而，現有的法律框架似乎難以完全應對 AI 帶來的新挑戰。最突出的問題是如何界定 AI 生成內容的原創性和著作權。當一個 AI系統創作出 一幅畫作或一篇文章時，誰應該擁有這些作品的著作權？是 AI 的開發者、使用者，還是 AI本身？這些問題沒有簡單的答案，需要法律界、科技界和社會各界共同探討，以建立適應 AI 時代的新型智慧財產權體系。

三、英文作文：請根據下面說明寫一篇約 250-300 字的英文作文（40 分）A data breach occurs when unauthorized individuals gain access to confidential or sensitive information stored electronically. This could include personal details like names, addresses, financial records, or even intellectual property. Data breaches can have profound consequences beyond immediate financial loss. Write a short essay of approximately 250-300 words to ⑴discuss the impacts of data breaches on individuals and society, and ⑵share methods that you find helpful to prevent data breaches and mitigate security risks.

一、試論述犯罪學「科際整合」 （Interdisciplinary approach）的重要性，並舉 一犯罪學理論說明之。（20 分）

二、雪林（T. Sellin）文化衝突理論（Culture conflic theory）之主要內涵為何？ 試論述之。 （20 分）

114年 - 114 公務升官等考試_薦任_司法行政：刑事訴訟法#133029

114年 - 114 司法特種考試_四等_法警：刑事訴訟法概要#130173

114年 - 114 司法、調查特種考試_三等_司法事務官法律事務組、檢察事務官偵查實務組、公職法醫師、法律實務組：刑事訴訟法#130140

113年 - 113 司法、調查特種考試_三等_司法事務官法律事務組、檢察事務官偵查實務組、公職法醫師、法律實務組：刑事訴訟法#122076

113年 - 113 司法特種考試_四等_法警：刑事訴訟法概要#121998

112年 - 112 地方政府特種考試_三等_法律廉政：刑事訴訟法#118254

112年 - 112 地方政府特種考試_四等_法律廉政：刑事訴訟法概要#118047

112年 - 112 公務升官等考試_薦任_司法行政：刑事訴訟法#117038

112年 - 112 原住民族特種考試_四等_法警：刑事訴訟法概要#116438

112年 - 112 司法、調查特種考試_三等_司法事務官法律事務組、檢察事務官偵查實務組、公職法醫師、法律實務組：刑事訴訟法#116158