17.兒童聽到「獵人帶著弓箭上山去了;山上野兔很多;一隻野兔橫屍草叢裡。」的語句
之後,認為野兔是獵人所殺。此種語言推論能力與下列何者最有關聯?
(A)快速配對(fast mapping)
(B)代碼轉換(code switching)
(C)後設語言覺察(metalinguistic awareness)
(D)語法線索覺察(syntactical bootstrapping awareness)
統計: A(933), B(124), C(4603), D(3587), E(0) #1540877
詳解 (共 10 筆)
堅持不販售解答~讓大家可以方便學習~
快速配對(fast mapping)
一見到某個詞語,便在腦海中把它與一個意思配對,往後接觸到新的句子,再檢查本來的意思是否正確。
後設語言覺察(metalinguistic awareness)
後設語言主要是指使用語言思考語言,把語言當作物品來表 徵、思考的能力,並表現出對語言結構、規則的覺識,可以談論與分析語言 的每個層面,彷彿是將語言從其整體的本質抽離出來一樣(Owens, 1996)。 在溝通時,說者與聽者如果說出或聽到音韻錯誤的詞彙、語意謬誤、語法不 正確或是不合乎語用規則的話語,馬上尌會覺察到並做修正或是思考是否有 其他含意,這尌是後設語言的運作,是一種高層次的心智能力。例如:4 歲 的幼兒聽到爸爸媽媽說暑假要到紐約去玩,也跟著起哄說:「紐約紐約扭屁 股,喝牛奶」。他對紐約的概念可能並不是很清楚,但是卻能覺識「紐約」 這詞彙中的「ㄋㄧㄡ」的音節與「扭」、「牛」是一樣的,所以會說出這樣的 話語。又例如:4 歲的幼兒對幼稚園的老師說:「我知道你為什麼叫老師, 因為你很老。」再例如:同一個幼兒告訴媽媽:「媽媽,我都不會畫畫,平 平很會畫畫。」媽媽尌回答:「沒關係,你尌做拿手的事情啊!」幼兒不解: 「媽媽,什麼是拿手的事情?」上述例子即為後設語言中的音韻覺識、語意覺識。
http://www.nhcue.edu.tw/~spec/4/99/990529.pdf
(A)例題:小天聽到姊姊說:「學校今天打預防針,好多人在健康中心排隊,我的手臂好痛。」之後,馬上推論姊姊因為打了預防針而手痛。這 樣的能力較符合下列何者?
(A)語意整合(semantic integration)
(B)後設語言覺察(metalinguistic awareness)
(C)社會語言知識(sociolinguistic knowledge)
(D)指示溝通技巧(referential communication skills)
語意整合乃指將幾個語句中的概念/訊息統整在一起的能力。
後設語言:用語言去思考語言,把語言本身當作實物表徵而分析。
透過例題,還有定義,我覺得這題也比較偏向語意整合耶! .....(雖然選項沒有,但還是有必要釐清!)
因為獵人這題並沒有所謂用語言去思考語言啊!
各位覺得呢?
轉貼~
語法線索:這個概念是幼兒推論字彙意義的方法,是分析字彙在句子中被使用的方式並推論它們是否指稱物體(名詞)、動作(動詞)或特徵(形容詞)
如下舉例:
(B)媽媽跟 3 歲的小卉說:「你幫媽媽把桌上的隨身碟拿給我。」媽媽講完話才想到小卉不知道隨身碟是什 麼,正想再跟她說什麼,小卉已經從桌上把隨身碟拿給媽媽了。她聽得懂「隨身碟」,最可能的解釋為何?
(A)過度規則化(overregularization)
(B)語法線索(syntactic bootstrapping)
(C)小卉的智商很高
(D)類化作用(generalization)
(B) 語言碼置換(code switching):是指兩種或兩種以上的語言夾雜出現的情形。
(此題譯為「代碼轉換」)
例子1:小男主角好心幫助一個跌倒的小孩,卻被小孩的家長誤認欺負他的小孩,
小男主角的媽媽便說了:
How many times do you want me to tell you, don’t be such a 雞婆(台語).
You see! For nothing, you were scolded by people.
例子2:爸爸認為媽媽管教的方式,對於已漸漸有主見的姐姐,好像不太適合了。
媽媽便回答了:
唉呀! Dear, You don’t worry. 她是我的女兒, I know how to handle her.
資料來源:http://www.bookzone.com.tw/event/ll001_3/ll003_3.asp
轉貼
後設語言:用語言去思考語言,把語言本身當作實物表徵而分析。
語法:語法主要是指詞彙與詞彙結合形成有意義的短語、句子的詞
序安排規則。例如:「葡萄你洗了嗎?」、「你洗葡萄了嗎?」兩句用
到相同的詞彙,所表達的意義也一樣,但詞彙出現的順序卻不一樣。
又例如:「媽媽打我」與「我打媽媽」兩句話所用的詞彙都是相同的
但詞序安排的不同尌會造成完全不同的意義。最後,「出差火車坐台
北去爸爸」,則因詞序安排不合乎中文的語法規則,而使得這句話聽
起來謬誤怪異,因我們已應用中文的語法知識去解釋這句話。
(4)語意:語意主要指語言系統中的意義,包括:詞彙及句子的意義。
談到語意, 亦會涉及多義詞、反義詞、同義詞、抽象語言或是語意
網路等。例如:個別詞彙之意、句子的理解等。另外,語意又與概念
或是有關世界上人事物相關知識或經驗的認知表徵有關。
(5)語用:主要是指在不同溝通情境中掌控語言使用及功能的社會規則,
涉及如何以符合社會規範或約定俗成的方式使用語言與人對話、交
談、溝通。例如:當別人問我們現在幾點鍾時,我們不可能回答:「你
去死吧!」。或是當別人正因丈夫剛過世而傷心時,我們不會告訴人
家「哎呀!不用難過了,趕快再嫁一個不尌好了嗎。」因為這樣完全
覺得語意整合比較適合+1