9.下列有關本文之敘述，何者正確？
(A)諸葛恪續書行為是卑躬屈膝，自取其辱
(B)「臣父知所事，叔父不知」是讚揚孫權
(C)孫權大噱指的是因為諸葛恪奉承而動怒
(D)蜀使費禕以周公吐哺來稱揚孫權之愛才

答案：登入後查看
統計： A(21), B(130), C(39), D(95), E(0) #1232740

詳解 (共 2 筆)

#1304058
翻譯：
《三國志》諸葛恪字元遜，是諸葛瑾的長子。……諸葛恪的父親諸葛瑾臉長像驢子，孫權與大臣們聚會，讓人牽一匹驢子進來，有一片長長的書簽在驢的臉上，題字「諸葛子瑜」。諸葛恪跪下來說：「請求給我筆增加兩個字。」於是聽從他的要求給他筆。諸葛恪接續題字下面寫「之驢」，在座所有人都大笑了，於是把驢賜給諸葛恪。有一天（孫權）又見（諸葛恪），孫權問諸葛恪說：「你的父親和你的叔父誰比較賢能？」諸葛恪回答說：「臣的父親比較賢能。」孫權問他原因，諸葛恪回答說：「臣的父親知道侍奉明君，叔父不知道，因此父親比較賢能。」孫權又大笑。
〈恪別傳〉記載：孫權曾以盛宴款待蜀國使者費褘，預先命令大臣們說：「使者來，（大家）低著頭吃飯不要益來。」費褘來到，孫權為了他停止吃飯，但群臣們卻不抬起頭。費禕嘲笑說：「鳳凰飛來了，麒麟懂得吐掉口中食物停食。驢騾是無知的動物，低著頭吃飯像平常一樣。」諸葛恪回答說：「種植梧桐樹，是要等待鳳凰飛來，怎麼會有燕雀，自稱是鳳凰飛來？何不用彈弓射牠，讓牠回到故鄉呢！」




(A)「恪續其下曰『之驢』，舉坐歡笑，乃以驢賜恪。」可以知道他的表現讓在座賓客非常滿意，因此絕非「卑躬屈膝，自取其辱」。故不選。
(B)「臣的父親知道侍奉明君，叔父不知道，因此父親比較賢能。」稱揚孫權，無誤。
(C)「大噱」即大笑之意。故不選。
(D)原文「鳳凰來翔，麒麟吐哺。驢騾無知，伏食如故。」將孫權比作麒麟，將群臣比作驢騾，並無稱揚其愛才意。故不選。
ㅤㅤ
20
0
#1669063

孫權這個人比較喜歡開玩笑，《蜀志》說他「性既滑稽，嘲啁無方」。他曾在宴會群臣時，叫人牽來一頭驢，寫上「諸葛瑾」三字，嘲諷諸葛瑾一臉驢相。這樣愛開自己僚屬玩笑的君王，對盟國使者自然也不例外。一次，費禕出使吳國，孫權雖設隆重的國宴招待，卻在事前指使群臣：當費禕入場時，大家只管坐在位子上吃，不必起身迎接，看他怎麼辦。結果費禕來時，孫權做為一國之主，自然很有禮貌地趨前相迎，而東吳群臣得了命令，卻只顧自己低頭猛吃，這場景太令人尷尬了！但費禕不愧是位老練的外交家，見狀不慌不忙地笑著說︰「鳳凰來翔，騏驥吐哺，驢騾無知，伏食如故。」把自己比作鳳凰，把孫權比作騏驥，卻把伏食如故的東吳群臣比作驢騾，實際上也是間接地批評了孫權，真是恰到好處。

　　諸葛瑾的兒子諸葛恪自幼以機鋒見長，著名的「諸葛瑾之驢」故事，其主角就是他。此刻他自然不甘被費禕貶為「驢騾」，便反唇相譏道︰「爰植梧桐，以待鳳凰。有何燕雀，自稱來翔。何不彈射，使還故鄉。」雖說急智可嘉，然而反擊太過，鋒芒太露，語調太不客氣。畢竟是同盟國的使者，怎好為了一個小小的玩笑就要將人「彈射」，叫人滾回去呢？這中間就顯出諸葛恪缺乏身為外交家的氣度了；而他鋒芒太露的性格，也招來日後的殺身之禍。



阿摩線上測驗: http://www.yamol.tw/tfulltext-%E6%81%AA%E7%88%B6.htm#99#ixzz4bNpNTTZN

12
0