主題:例題--音義相同者


想要觀看完整全文,請先登入

(A)一朝蒙霧露,「分」作溝中瘠:ㄈㄣˋ,預料、料想(翻譯:一旦罹患疾病,自料將死在溝壑,成為枯瘠的屍體。) 男有「分」,女有歸:ㄈㄣˋ,職分 (翻譯:男子都有職務,女子都能有歸宿。) (B)盛衰之理,吾「固」知其如此:本來 (翻譯:事物由盛而衰的道理,我本來是早已知道的。)   梁使三反,孟嘗君「固」辭不往也:堅決 (翻譯:梁惠王的使臣往返多次,孟嘗君堅決推辭,不到梁國去。) (C)彼固亂人國者,「顧」其用之者桓公也:但是 (翻譯:豎刁、易牙、開方三人,本來就是擾亂國家的人,但是重用他們的,是桓公啊!)   眷「顧」前途,若涉深淵:顧念、念及 (翻譯:深切顧念著未來的前途, 就好像徒步渡過深水。) (D)士為知己者用,女為「說」己者容:ㄩㄝˋ,通「悅」,喜歡   此數寶者,秦不生一焉,而陛下「說」之,何也?:ㄩㄝˋ,通「悅」,喜歡 (翻譯:這些寶物,秦國並沒出產其中任何一樣,可是陛下您卻喜歡它們,為什麼呢?)

想要觀看完整全文,請先登入


關鍵字:國文