20 莊子將死,弟子欲厚葬之。莊子曰:「吾以天地為棺槨,以日月為連璧,星辰為珠 璣,萬物為齎送。吾葬具豈不備邪?何以加此!」弟子曰:「吾恐烏鳶之食夫子也。」 莊子曰:「在上為烏鳶食,在下為螻蟻食,奪彼與此,何其偏也!」(《莊子.列 禦寇》) 下列關於文意的敘述,最貼近上文內容的是:
(A)莊子對死看得開,死亡即是回歸自然
(B)儘管不希望厚葬,但仍希望有陪葬品
(C)害怕死亡的人,才會擔心屍體被吃食
(D)與其被螻蟻食,不如為烏鳶食較灑脫

答案:登入後查看
統計: A(539), B(10), C(15), D(16), E(0) #1843391

詳解 (共 4 筆)

#2946712
子臨終之前,弟子們打算厚葬他。莊子說:「...
(共 174 字,隱藏中)
前往觀看
17
0
#2975584

翻譯:

莊子快死了,他的學生們聚在一起商量,打算要好好的辦他的喪事。

莊子說:「何必做這些事呢?我死後,整個的天地之間都是我的棺槨,日月星辰是陪葬的碧玉珍珠,萬物就是祭拜的牲品。我的葬儀不是早就準備好了嗎?」



11
0
#3443352

莊子臨終之前,弟子們打算厚葬他。莊子說:「我把天地做為棺槨,把日月做為雙璧,把星辰當做珠寶,把萬物做為陪葬。我的殯葬物難道還不夠齊備嗎?還有什麼能超過這一切呢?」

弟子們說:「我們擔心烏鴉和老鷹會吃掉老師的遺體呀!」

莊子說:「把遺體放在地面會被鳥鴉老鷹吃掉,埋在地下會被螞蟻吃掉,你們奪走烏鴉老鷹   嘴 裏的食物,用來送給螞蟻吃,你們為什麼這樣偏心呢?」



http://edba.ncl.edu.tw/ChijonTsai/CHUANG/chuang-68.htm

8
0
#3835578
莊子將死,弟子欲厚葬之。莊子曰:「吾以天...
(共 290 字,隱藏中)
前往觀看
5
0