一、Please translate the following paragraph into Chinese. (15 分)
 A stable maritime environment is crucial for Taiwan’s security and prosperity. In recent years, tensions in Taiwan’s surrounding waters have escalated. We are confronted with several significant challenges. Firstly, various types of Chinese vessels frequently engage in illegal fishing and sand dredging. This is harming our marine ecosystem, fisheries resources, and maritime order. Secondly, China is unilaterally attempting to alter the status quo across the Taiwan Strait through frequent incursions by Chinese military aircraft and vessels into Taiwan’s surrounding waters. Thirdly, past disputes over overlapping exclusive economic zones (EEZs) with Japan and the Philippines have led to several run-ins between our fishing and research vessels and vessels under the Japan or Philippine Coast Guard.

詳解 (共 2 筆)

回報考生賺奶粉求給讚與5星好評
回報考生賺奶粉求給讚與5星好評
詳解 #6138413
2024/06/20
台灣的安全和繁榮都仰賴於穩定的海上環境。...
(共 197 字,隱藏中)
前往觀看
T
T
詳解 #6287205
2025/01/11
穩定的海洋環境對台灣的安全與繁榮至關重要...
(共 202 字,隱藏中)
前往觀看